Paroles et traduction Joe Cocker - Something's Coming On - Single Version

Something's Coming On - Single Version

Something's comin' on
Don't know what it is, but it's gettin' stronger
Feeling in my bones
Hope you let it last a little bit longer
Breakin' my head
Doin' things I've never even dreamed of
Goin' down the spine
Turnin' on the things that'd never been turned on
Suddenly she came in
Looked just like she'd been gamin'
Doin' things with everybody else
And when I yelled out loudly
She answered kind of proudly
That she spent her life upon a shelf
Something's comin' on now
Now I understand it's gettin' better
Feelin' in my bones
Whatever happens now, it just don't matter
Breakin' out my head
Doin' things I've never even dreamed of
Goin' down my spine
Turnin' on the things that'd never been turned on
Suddenly she came in
Looked just like she'd been gamin'
Doin' things with everybody else
And when I yelled out loudly
She answeres kind of proudly
She'll spent her life upon a shelf
Talk about the woman

Что-то надвигается - Сингл версия

Что-то надвигается,
Не знаю, что это, но оно становится сильнее.
Чувствую это в костях,
Надеюсь, ты позволишь этому продлиться чуть дольше.
Взрывает мне голову,
Заставляет делать вещи, о которых я даже не мечтал.
Пробегает по позвоночнику,
Включает то, что никогда не было включено.
Внезапно ты вошла,
Выглядела так, будто играла,
Занималась этим со всеми остальными.
И когда я громко крикнул,
Ты ответила довольно гордо,
Что провела свою жизнь на полке.
Что-то надвигается сейчас,
Теперь я понимаю, становится лучше.
Чувствую это в костях,
Что бы ни случилось теперь, это просто неважно.
Взрывает мне голову,
Заставляет делать вещи, о которых я даже не мечтал.
Пробегает по позвоночнику,
Включает то, что никогда не было включено.
Внезапно ты вошла,
Выглядела так, будто играла,
Занималась этим со всеми остальными.
И когда я громко крикнул,
Ты ответила довольно гордо,
Что провела свою жизнь на полке.
Поговорим о тебе, женщина.