Paroles et traduction Joe Crepúsculo - El Dicho

El Dicho

Tú has dicho un dicho.
Yo he dicho un dicho.
El dicho que tú has dicho está mal dicho.
Y si el dicho que tú has dicho está bien dicho.
El dicho que yo he dicho está mejor.
Que el dicho que tú has dicho.

Tú has dicho un dicho.
Yo he dicho un dicho.
El dicho que tú has dicho está mal dicho.
Y si el dicho que tú has dicho está bien dicho.
El dicho que yo he dicho está mejor.
Que el dicho que tú has dicho.

Era una conversación de tantas.
Era una conversación intensa.
Hablas, hablas, hablas y no paras.
Hablas, hablas y nunca te callas.

Tu dicho está dicho muy mal dicho.
Mi dicho está dicho muy bien dicho.
Si el dicho tuyo está bien dicho.
No supera el dicho que yo he dicho.

Tú has dicho un dicho.
Yo he dicho un dicho.
El dicho que tú has dicho está mal dicho.
Y si el dicho que tú has dicho está bien dicho.
El dicho que yo he dicho está mejor.
Que el dicho que tú has dicho.

Tú has dicho un dicho.
Yo he dicho un dicho.
El dicho que tú has dicho está mal dicho.
Y si el dicho que tú has dicho está bien dicho.
El dicho que yo he dicho está mejor.
Que el dicho que tú has dicho.

Tú has dicho un dicho.
Yo he dicho un dicho.
El dicho que tú has dicho está mal dicho.
Y si el dicho que tú has dicho está bien dicho.
El dicho que yo he dicho está mejor.
Que el dicho que tú has dicho.

El dicho que yo he dicho está mejor.
Que el dicho que tú has dicho.

The Proverb

You have spoken a proverb.
I have spoken a proverb.
The proverb you have spoken is ill-spoken.
And if the proverb you have spoken is well-spoken.
The proverb I have spoken is better.
Than the proverb you have spoken.

You have spoken a proverb.
I have spoken a proverb.
The proverb you have spoken is ill-spoken.
And if the proverb you have spoken is well-spoken.
The proverb I have spoken is better.
Than the proverb you have spoken.

It was one of many conversations.
It was an intense conversation.
You talk, you talk, you talk and you don't stop.
You talk, you talk and you never shut up.

Your proverb is very ill-spoken.
My proverb is very well-spoken.
If your proverb is well-spoken.
It does not surpass the proverb I have spoken.

You have spoken a proverb.
I have spoken a proverb.
The proverb you have spoken is ill-spoken.
And if the proverb you have spoken is well-spoken.
The proverb I have spoken is better.
Than the proverb you have spoken.

You have spoken a proverb.
I have spoken a proverb.
The proverb you have spoken is ill-spoken.
And if the proverb you have spoken is well-spoken.
The proverb I have spoken is better.
Than the proverb you have spoken.

You have spoken a proverb.
I have spoken a proverb.
The proverb you have spoken is ill-spoken.
And if the proverb you have spoken is well-spoken.
The proverb I have spoken is better.
Than the proverb you have spoken.

The proverb I have spoken is better.
Than the proverb you have spoken.