Paroles et traduction Joe Crepúsculo - Las Alas del Adiós
Las Alas del Adiós
Farewell's Wings
Protégeme
de
la
tormenta.
Protect
me
from
the
storm.
En
tu
vuelo
por
encima
de
las
nubes.
On
your
flight
above
the
clouds.
Me
despierta
una
canción
que
no
es
nueva.
A
song
that's
not
new
wakes
me
up.
Resplandor
de
antiguas
luces.
Shimmer
of
old
lights.
Al
abrir
la
jaula
aquella
vez.
When
you
opened
the
cage
that
time.
Tus
plumas
ya
habían
cambiado
de
color.
Your
feathers
had
already
changed
color.
Desde
entonces
sé
reconocer
las
alas
del
adiós.
Since
then,
I've
learned
to
recognize
farewell's
wings.
Eras
la
periquita
más
bonita.
You
were
the
prettiest
parakeet.
Aturdida
con
tu
balanceo.
Dizzy
with
your
swing.
Te
gustaban
los
discos
de
boleros.
You
liked
to
play
bolero
records.
Y
picar
a
la
gente
en
los
ojos.
And
peck
people
in
the
eyes.
Al
abrir
la
jaula
aquella
vez.
When
you
opened
the
cage
that
time.
Tus
plumas
ya
habían
cambiado
de
color.
Your
feathers
had
already
changed
color.
Desde
entonces
sé
reconocer
las
alas
del
adiós.
Since
then,
I've
learned
to
recognize
farewell's
wings.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Barbara Mingo Costales, Joel Iriarte Parra
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.