Paroles et traduction Joe Cuba Sextet - Bailadores

Bailadores

Bailadores, bailadores,
Yo quiero que ahora bailen con este rico rumbón
Tiene salsa y sandunga,
Solo tienes que bailarlo para gozar sabrosón.

Yo, no quiero que después me digan que la rumba no se tocó
Y, tampoco que mi rico ritmo no se botó.
Bailen, gocen.

Vengan todos, bailadores
Que el ritmo se está formando y ya no puedo aguantar
Suena el quinto, tumbadores,
Que el ritmo si está sabroso y ahora quiero gozar. ¡Oye!

Bailenlo que ya mi ritmo se formó
Makumba baila a la una
Y yo me la llevo a las dos, ¡tu ve!

Bailenlo que ya mi ritmo se formó
Pero porque no baila la rumba que está sabrosa,
Bailala tu como yo, rumbero.

Bailenlo que ya mi ritmo se formó
Que mira mira mira mira mira si mi ritmó se formó
Gozala tu como yo, ¡Tu ve!

Bailenlo que ya mi ritmo se formó
¡Anda!

(¡A comer!)

¡Y diceeeeeee!

Танцующие

Танцующие, танцующие,
Я хочу, чтобы вы сейчас станцевали под этот замечательный румбон
В нём есть сальса и сандунга,
Просто танцуй его, и ты получишь удовольствие.

Я не хочу, чтобы потом мне говорили, что румба не была исполнена
И что мой замечательный ритм не воспроизводился.
Танцуйте, зажгите.

Приходите все, танцоры,
Потому что ритм набирает силу, и я больше не могу терпеть
Бьют квинто, тумбы,
Потому что ритм действительно крутой, и я хочу повеселиться. Слушай!

Танцуй его, потому что мой ритм уже сформировался
Макумба танцует под бит
А я забираю её в два, ты смотри!

Танцуй его, потому что мой ритм уже сформировался
Но почему ты не танцуешь румбу, она такая зажигательная,
Танцуй её так же, как я, румбера.

Танцуй его, потому что мой ритм уже сформировался
Смотрите, смотрите, смотрите, смотрите, смотрите, как сформировался мой ритм
Пой, как я, ты смотри!

Танцуй его, потому что мой ритм уже сформировался
Вперед!

(Пошли есть!)

А он говориииит!