Joe Cuba Sextet - Confesión De Amor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Joe Cuba Sextet - Confesión De Amor




Confesión De Amor
Признание в любви
Ay mi amor, soy tan feliz,
Ах, любовь моя, я так счастлив,
Quiero confesar, lo que siento en mi
Хочу признаться, что чувствую к тебе.
Nuestro amor, seria imposible
Наша любовь была бы невозможна,
Sino fuera por ti
Если бы не ты.
Tu me das, lo que yo soñe
Ты даришь мне то, о чем я мечтал,
El amor que yo espere
Любовь, которую я ждал.
La verdad, que me faltabas
Правда в том, что ты была мне нужна,
Nuestra felicidad
Для нашего счастья.
Nuestro amor, es como el sol,
Наша любовь, как солнце,
Que nunca se terminara
Которое никогда не погаснет.
Es mi cancion, la confesion
Это моя песня, признание
De mi corazon,
Моего сердца.
Aaaay mi amor, ven dime a mi
Ах, любовь моя, скажи мне,
Dime si tu sientes lo que siento por ti
Скажи, чувствуешь ли ты то же, что и я к тебе.
Y entonces la fecilidad
И тогда счастье
Sera para mi.
Будет моим.
A tu lado quiero estar
Рядом с тобой хочу быть,
Al dormir, y al despertar
Засыпая и просыпаясь.
Es mi cancion, la confesion
Это моя песня, признание
De mi corazon.
Моего сердца.
Mi alma y mi, sera,
Моя душа и я, будут твоими,
Ayyyy mi amor, ven dime a mi,
Ах, любовь моя, скажи мне,
Dime si tu sientes lo que siento por ti
Скажи, чувствуешь ли ты то же, что и я к тебе.
Y entonces la felicidad, sera, para mi
И тогда счастье будет моим.
Somos uno para dos, somos felices los dos
Мы одно целое для двоих, мы счастливы вдвоем.
No te olvides que yo soy,
Не забывай, что я
Dueño de tu corazon.
Владелец твоего сердца.
Y para un hombre una mujer
И для мужчины - женщина,
Y tu mia, y tu mia seeras
И ты моя, и ты будешь моей.





Writer(s): Joe Cuba, Hector Romero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.