Sólo Por Ti - Joe Cuba Sextet traduction en allemand

Sólo Por Ti

Yo a ti
Te canto esta canción
Que de mi corazón, nació para ti
Yo sé
Que el día llegará
En que podremos ser, felices sin igual.
Yo quisiera
Poder olvidarte y librarme de este gran dolor
Por ahora, sé que es imposible
Porque ya yo no tengo tu amor
Yo sé,
Que el día llegará
En que podremos ser, felices sin igual
Por eso es que yo canto esta canción
A ti
Solo por ti
(Solo por ti, yo canto esta canción ¡hey!)
Bomboncito mamá linda te canto del corazón
(Solo por ti yo canto esta canción ¡hey!)
Si desde el primer momento has sido mi inspiración
Solo por ti yo canto esta canción
Con el mirar de tus ojos se rompe mi corazón
(Solo por ti yo canto esta canción ¡hey!)
Al mirar tu caminar pierdo toda la razón
(Solo por ti yo canto esta canción ¡hey!)
No me dejes cosa buena si es tuya mi inspiración
(Solo por ti yo canto esta canción, ¡hey!)

Nur Für Dich

Ich dir
singe dieses Lied
Das aus meinem Herzen, für dich geboren wurde
Ich weiß
Dass der Tag kommen wird
An dem wir sein können, unvergleichlich glücklich.
Ich wünschte
Dich vergessen zu können und mich von diesem großen Schmerz zu befreien
Im Moment weiß ich, dass es unmöglich ist
Weil ich deine Liebe nicht mehr habe
Ich weiß,
Dass der Tag kommen wird
An dem wir sein können, unvergleichlich glücklich.
Deshalb singe ich dieses Lied
Dir
Nur für dich
(Nur für dich, singe ich dieses Lied, hey!)
Süße, schöne Mama, ich singe dir von Herzen
(Nur für dich singe ich dieses Lied, hey!)
Denn vom ersten Moment an warst du meine Inspiration
Nur für dich singe ich dieses Lied
Beim Anblick deiner Augen bricht mein Herz
(Nur für dich singe ich dieses Lied, hey!)
Wenn ich deinen Gang sehe, verliere ich den Verstand
(Nur für dich singe ich dieses Lied, hey!)
Verlass mich nicht, meine Gute, denn du bist meine Inspiration
(Nur für dich singe ich dieses Lied, hey!)