Paroles et traduction Joe Diffie - Stranger In Your Eyes

Stranger In Your Eyes

If I could stop the world turn back the hands of time
And just start over with you
There′d be no memory of who I used to be
I'd just be someone you never knew
If I could be a stranger in your eyes maybe then you′d give me one more try
I know just what to do to keep from losing you
You never know the tears I made you cry
If I could be a stranger in your eyes
If you didn't know me now like you didn't know me then
You wouldn′t know you didn′t love me anymore
I can hold you in my arms whisper things I never said
And love you like I never been before
If I could be a stranger...
I wish I was still a stranger in your eyes

Незнакомец в твоих глазах

Если бы я мог остановить мир, повернуть время вспять
И просто начать все сначала с тобой,
Не осталось бы и памяти о том, кем я был,
Я был бы просто кем-то, кого ты никогда не знала.
Если бы я мог стать незнакомцем в твоих глазах, возможно, тогда ты бы дала мне еще один шанс.
Я знаю, что нужно сделать, чтобы не потерять тебя,
Ты и не знаешь, сколько слез из-за меня пролила.
Если бы я мог стать незнакомцем в твоих глазах...
Если бы ты не знала меня сейчас так, как не знала тогда,
Ты бы не знала, что разлюбила меня.
Я мог бы обнять тебя, прошептать слова, что не говорил,
И любить тебя так, как никогда прежде.
Если бы я мог стать незнакомцем...
Жаль, что я больше не незнакомец в твоих глазах.