Paroles et traduction Joe Dwet File - Djoko
On
la
connait,
et
partout
elle
montre
son
dos
I
know
her,
and
everywhere
she
shows
her
back
Quand
elle
snap,
tu
vois
jamais
y'a
qui
dans
l'auto
When
she
snaps,
you
never
see
who's
in
the
car
Elle
a
une
manière
de
se
pencher
sur
ses
photos
She
has
a
way
of
bending
over
in
her
photos
Va
la
péter,
c'est
minimum
un
Sirocco
Go
break
it
down,
it's
at
least
a
Sirocco
Madame
travaille
pas
mais,
elle
est
dans
tout
les
tel-hô
Baby
girl
doesn't
work,
but
she's
in
every
hotel
Si
elle
s'pavane
(ouais
ouais),
c'est
dans
le
plus
gros
Merco
If
she
struts
(yeah
yeah),
it's
in
the
biggest
Merc
Madame
travaille
pas
mais,
elle
est
dans
tout
les
tel-hô
Baby
girl
doesn't
work,
but
she's
in
every
hotel
Si
elle
s'pavane
(ouais
ouais),
c'est
dans
le
plus
gros
Merco
If
she
struts
(yeah
yeah),
it's
in
the
biggest
Merc
Elle
est
Doko,
Doko
(Oui)
Baby
girl,
you're
Doko,
Doko
(Yeah)
Djoko,
Djoko
(Ah
éh)
Djoko,
Djoko
(Ah,
huh)
Djoko,
Djoko
(Oui)
Djoko,
Djoko
(Yeah)
Djoko,
Djoko
(Ah
éh)
Djoko,
Djoko
(Ah,
huh)
Djoko,
Djoko
(Oui)
Djoko,
Djoko
(Yeah)
Djoko,
Djoko
(Ah
éh)
Djoko,
Djoko
(Ah,
huh)
Djoko,
Djoko
(Oui)
Djoko,
Djoko
(Yeah)
Djoko,
Djoko
(Ah
éh)
Djoko,
Djoko
(Ah,
huh)
Connu
par
tous
les
raclos,
donc
elle
veut
l'anonymat
Known
by
all
the
bums,
so
she
wants
anonymity
Elle
choisira
quel
raclo
l'emmènera
au
Costa
Rica
She'll
choose
which
bum
will
take
her
to
Costa
Rica
Et
pourtant
elle
a
son
djo,
mais
ça
ne
lui
suffit
pas
And
yet
she
has
her
man,
but
it's
not
enough
for
her
Elle
les
a
mise
tous
K.O,
le
body
d'une
latina
She
knocked
them
all
out,
the
body
of
a
Latina
Madame
travaille
pas
mais,
elle
est
dans
tout
les
tel-hô
Baby
girl
doesn't
work,
but
she's
in
every
hotel
Si
elle
s'pavane
(ouais
ouais),
c'est
dans
le
plus
gros
Merco
If
she
struts
(yeah
yeah),
it's
in
the
biggest
Merc
Madame
travaille
pas
mais,
elle
est
dans
tout
les
tel-hô
Baby
girl
doesn't
work,
but
she's
in
every
hotel
Si
elle
s'pavane
(ouais
ouais),
c'est
dans
le
plus
gros
Merco
If
she
struts
(yeah
yeah),
it's
in
the
biggest
Merc
Elle
est
Doko,
Doko
(Oui)
Baby
girl,
you're
Doko,
Doko
(Yeah)
Djoko,
Djoko
(Ah
éh)
Djoko,
Djoko
(Ah,
huh)
Djoko,
Djoko
(Oui)
Djoko,
Djoko
(Yeah)
Djoko,
Djoko
(Ah
éh)
Djoko,
Djoko
(Ah,
huh)
Djoko,
Djoko
(Oui)
Djoko,
Djoko
(Yeah)
Djoko,
Djoko
(Ah
éh)
Djoko,
Djoko
(Ah,
huh)
Djoko,
Djoko
(Oui)
Djoko,
Djoko
(Yeah)
Djoko,
Djoko
(Ah
éh)
Djoko,
Djoko
(Ah,
huh)
Elle
est
accotée,
il
est
à
coté
She's
leaning
on
him,
he's
next
to
her
Elle
s'est
préparée,
pour
lui
voler
sa
CB
She
got
ready,
to
steal
his
credit
card
Elle
est
accotée,
il
est
à
coté
She's
leaning
on
him,
he's
next
to
her
Tout
est
calculé,
faut
lui
voler
sa
CB
Everything
is
calculated,
she
has
to
steal
his
credit
card
Elle
est
Doko,
Doko
(Oui)
Baby
girl,
you're
Doko,
Doko
(Yeah)
Djoko,
Djoko
(Ah
éh)
Djoko,
Djoko
(Ah,
huh)
Djoko,
Djoko
(Oui)
Djoko,
Djoko
(Yeah)
Djoko,
Djoko
(Ah
éh)
Djoko,
Djoko
(Ah,
huh)
Djoko,
Djoko
(Oui)
Djoko,
Djoko
(Yeah)
Djoko,
Djoko
(Ah
éh)
Djoko,
Djoko
(Ah,
huh)
Djoko,
Djoko
(Oui)
Djoko,
Djoko
(Yeah)
Djoko,
Djoko
(Ah
éh)
Djoko,
Djoko
(Ah,
huh)
Elle
est
accotée,
il
est
à
coté
She's
leaning
on
him,
he's
next
to
her
Elle
s'est
préparée,
pour
lui
voler
sa
CB
She
got
ready,
to
steal
his
credit
card
Elle
est
accotée,
il
est
à
coté
She's
leaning
on
him,
he's
next
to
her
Tout
est
calculé,
pour
lui
voler
sa
CB
Everything
is
calculated,
to
steal
his
credit
card
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joe Gilles, John Scorp
Album
A deux
date de sortie
29-03-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.