Paroles et traduction Joe El feat. Yemi Alade - Celebrate
Celebrate,
Celebrate
Празднуем,
празднуем
Celebrate,
Celebrate
(YoungDaddy)
Празднуем,
празднуем
(YoungDaddy)
Celebrate,
Celebrate
(yeah)
Празднуем,
празднуем
(да)
Yemi
Alade
(they
call
me
Joe
El
Amani)
Йеми
Аладе
(они
зовут
меня
Джо
Эл
Амани)
The
time
has
come
for
somebody
to
jubilate
oh
Пришло
время
кому-то
ликовать,
о
The
time
has
come
for
somebody
to
cut
cake
oh
Пришло
время
кому-то
резать
торт,
о
The
time
has
come
for
two
people
to
celebrate
oh
Пришло
время
двоим
праздновать,
о
So
make
you
dey
dance
how
you
want,
today
na
to
jupa
(oh
yea
yea)
Так
что
давай
танцуй,
как
хочешь,
сегодня
мы
зажигаем
(о
да,
да)
Get
up
and
do
your
dance,
get
up
now,
turn
around
Вставай
и
танцуй,
вставай
сейчас
же,
разворачивайся
Get
up,
be
grooving
down,
get
up
and
break
it
down
Вставай,
двигайся
плавно,
вставай
и
зажги
танцпол
Get
up
and
do
your
dance,
get
up
and
make
the
people
jump
and
dance
Вставай
и
танцуй,
вставай
и
заставь
людей
прыгать
и
танцевать
E
be
like
say
rain
don
dey
Похоже,
дождь
начинается
Celebrate,
Celebrate
(we
go
dey
celebrate)
Празднуем,
празднуем
(мы
будем
праздновать)
Celebrate,
Celebrate
(oya,
dey
celebrate)
Празднуем,
празднуем
(давай,
празднуй)
Celebrate,
Celebrate
Празднуем,
празднуем
The
time
of
your
life,
we
go
celebrate
Лучшее
время
твоей
жизни,
мы
будем
праздновать
Eyoh,
oh
mama,
Eyoh,
oh
papa
Эйо,
о
мама,
эйо,
о
папа
Eyoh,
oh
mama,
Eyoh,
oh
papa
Эйо,
о
мама,
эйо,
о
папа
Cele
Celebrate
oh,
Cele
Celebrate
Празднуй,
празднуй,
о,
празднуй,
празднуй
Cele
Celebrate
oh,
Cele
Celebrate
Празднуй,
празднуй,
о,
празднуй,
празднуй
Poret
oh
mama,
poret
oh
mama
Порет,
о
мама,
порет,
о
мама
Poret
oh
mama
(olebu
oh)
poret
oh
mama
(olebu
oh)
Порет,
о
мама
(олебу,
о)
порет,
о
мама
(олебу,
о)
Pujensu
dada
(oh
oh)
pujensu
dada
Пудженсу,
дада
(о,
о)
пудженсу,
дада
Celebrate,
Celebrate
(Celebrate)
Празднуем,
празднуем
(празднуем)
Celebrate,
Celebrate
(we
go
dey
celebrate)
Празднуем,
празднуем
(мы
будем
праздновать)
Celebrate,
Celebrate
(oya,
dey
celebrate)
Празднуем,
празднуем
(давай,
празднуй)
Celebrate,
Celebrate
Празднуем,
празднуем
The
time
of
your
life,
we
go
celebrate
Лучшее
время
твоей
жизни,
мы
будем
праздновать
Cele
Celebrate
oh,
Cele
Celebrate
Празднуй,
празднуй,
о,
празднуй,
празднуй
Cele
Celebrate
oh,
Cele
Celebrate
Празднуй,
празднуй,
о,
празднуй,
празднуй
Cele
Celebrate
oh,
Cele
Celebrate
Празднуй,
празднуй,
о,
празднуй,
празднуй
Cele
Celebrate
oh,
Cele
Celebrate
Празднуй,
празднуй,
о,
празднуй,
празднуй
The
time
don
come
for
somebody
to
chop
Small
Chops
Пришло
время
кому-то
отведать
мелкую
нарезку
Cook
Jollof,
drink
small
wine,
free
of
course
Приготовить
Джоллоф,
выпить
немного
вина,
бесплатно,
конечно
же
The
time
don
come
for
somebody
to
live
em
life
Пришло
время
кому-то
пожить
своей
жизнью
Person
wey
dey
work
suppose
to
chop;
ihnn
ihnn
Человек,
который
работает,
должен
есть;
ага,
ага
Money
dey,
we
gallant,
everybody
with
wallet
(yes)
Деньги
есть,
мы
бравые,
у
всех
есть
кошельки
(да)
Pepper
dey
with
balance,
balance
ah,
balance
eh
Перца
в
достатке,
баланс,
а,
баланс,
э
On
franco,
see
balance
(yay)
spending
money
in
Dollars
(ehn)
На
Франко,
смотри,
баланс
(ура),
тратим
деньги
в
долларах
(ага)
Bad
as
e
bad,
we
go
use
the
Helicopter
(ehh)
Как
бы
плохо
ни
было,
мы
полетим
на
вертолете
(эх)
Celebrate,
Celebrate
(we
go
dey
celebrate)
Празднуем,
празднуем
(мы
будем
праздновать)
Celebrate,
Celebrate
(oya,
dey
celebrate,
oh
oh
oh
ohh)
Празднуем,
празднуем
(давай,
празднуй,
о,
о,
о,
охх)
Celebrate,
Celebrate
(bad
as
e
bad)
Празднуем,
празднуем
(как
бы
плохо
ни
было)
The
time
of
your
life
(we
go
celebrate)
Лучшее
время
твоей
жизни
(мы
будем
праздновать)
Eh
ih
ye
ehh,
Yemi
Alade
ehh
Эй,
ийе,
эхх,
Йеми
Аладе,
эхх
They
call
me
(they
call
me)
Joe
El
Amani
Они
зовут
меня
(они
зовут
меня)
Джо
Эл
Амани
Ohh
oh
ohh
(oh
uh
oh
uh
yeh)
Ох,
о,
охх
(о,
у,
о,
у,
йе)
Patewo
(ehn
ehn)
patewo
(na
so)
Патево
(ага,
ага)
патево
(вот
так)
Patewo
(c'mon
eh)
Патево
(давай,
эй)
Patewo
(give
them)
patewo
(na
so)
Патево
(дайте
им)
патево
(вот
так)
Patewo
(c'mon)
ehn
ehn
(ehn
ehn)
Патево
(давай),
ага,
ага
(ага,
ага)
Patewo
(c'mon),
na
so
(ehh)
Патево
(давай),
вот
так
(эй)
Celebration
dodi
for
the
'bilation
ahn
ahnn
Праздничное
настроение
для
ликования,
ага,
ага
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joel Amadi, Yemi Alade
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.