Joe Flizzow feat. Zamaera - Aku Tak Kenalmu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Joe Flizzow feat. Zamaera - Aku Tak Kenalmu




Aku Tak Kenalmu
I Don't Know You
Ramai sangat pisau cukur kerna itu ku kadangkala berjanggut
There are so many razors that's why I sometimes have a beard
Afroku dah lama potong tapi kepala masih serabut
I cut my Afro a long time ago but my head is still a mess
Ku dirumah macam perabot cuba mencari ketenangan
I am at home like furniture trying to find peace
Yang di luar kata ku angkuh tapi mereka tidak kenal
Those outside say I am arrogant but they don't know me
Jumpa pun tidak pernah apakan bersalam
We have never met, what's the point of shaking hands
Manusia nak jadi malaikat menghisab silap dan salah
People want to be angels, sniffing out mistakes and faults
Walau mereka tahu itu salah mereka 'lebih kenal' Tuhan
Even though they know it's wrong, they are 'closer to God'
Menghukum menghakam macam mereka kenal Johan
They judge and condemn as if they know Johan
Bin Ishak tapi lepas setiap Isya' ku tetap doakan musuhku selamat
Bin Ishak, but after every Isha prayer, I still pray for the safety of my enemies
Bagai tertulis dalam kitab
As it is written in the scriptures
Adik-adik ku kata "Bang, itu bukan orang kita"
My younger siblings say, "Brother, those are not our people"
Ku ingatkan mereka semua kita ciptaan yang esa
I remind them that we are all creations of the One
Biar orang ingatku leka, mereka pun nak cerita
Let people think I am carefree, they also want to tell stories
Minta maaf ku tak menaip zikir ku dalam twitter
I apologize for not typing my prayers on Twitter
Itu bicara hati, mencari hakiki
That is a matter of the heart, seeking truth
Bisikan yang bisa kedengaran jika rapat kanan kiri
A whisper that can be heard if you draw close
Let's go
Let's go
You know me
You know me
Aku tak kenal mu, aku tak kenal mu
I don't know you, I don't know you
You say you know me
You say you know me
Aku tak kenal mu, aku tak kenal mu
I don't know you, I don't know you
You know me
You know me
Aku tak kenal mu, aku tak kenal mu
I don't know you, I don't know you
Come get to know me (Come get to know me)
Come get to know me (Come get to know me)
And I could get to know you
And I could get to know you
I could get to know you
I could get to know you
Biar orang pandang rendah hajatku tetap tinggi
Let people look down on me, my ambition remains high
Biar mereka ludah ke langit dan kena muka sendiri
Let them spit into the sky and it lands on their own face
Mungkin bila ku bisa ghaib di pentas baruku ajaib
Maybe when I can disappear on stage, my new performance will be magical
Mahu lihat Too Phat nyanyi balik? Baik mula cari Malique
Do you want to see Too Phat rap again? Well, start looking for Malique
Tu abangku walau dah lama tak bersapa
He's my brother, even though we haven't talked in a long time
Dan kalau Too Phat jumpa lu kami tanya lu siapa
And if Too Phat meets you, we will ask you who you are
Tanya soalan itu soalan sini soalan sana
Ask that question here, ask that question there
Dan persoalan cepu emas Too Phat mana
And the question of the golden spittoon, where is Too Phat?
Kalau kamu rindu aku bagaimana?
If you miss me, how is it?
Bagai Jebat mengamuk nak membela Laksamana
Like Jebat running amok to defend the Admiral
Kisah lagenda susah di label lagenda semua orang ada agenda
A legendary story difficult to label, everyone has an agenda
Bagi show boleh tak check calendar, call manager
I can do shows, but don't check my calendar, call my manager
Woahh
Woah
Orang pencen kata dulu masa kami
Retired people say, "Back in our day."
Tapi kami belum habis boleh ambil masa kami
But we're not finished yet, we can take our time
Bukan ke dulu ramai rapper nak ambik tempat kami?
Didn't many rappers want to take our place in the past?
Pendidikan kami rohani pendidikan mereka jasmani
Our education is spiritual, their education is physical
Where them at?
Where them at?
You know me
You know me
Aku tak kenal mu, aku tak kenal mu
I don't know you, I don't know you
You say you know me
You say you know me
Aku tak kenal mu, aku tak kenal mu
I don't know you, I don't know you
You know me
You know me
Aku tak kenal mu, aku tak kenal mu
I don't know you, I don't know you
Come get to know me (Come get to know me)
Come get to know me (Come get to know me)
And I could get to know you
And I could get to know you
I could get to know you
I could get to know you
Oh yeah-yeah-yeah oh baby
Oh yeah-yeah-yeah oh baby
Tak kenal mu
I don't know you
Tak kenal mu
I don't know you
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, ae-ae-ae-ae-ae
Oh-oh-oh-oh, ae-ae-ae-ae-ae
Oh yeah
Oh yeah





Writer(s): Johan Ishak, Dj Biggie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.