Paroles et traduction Joe Flizzow - Apa Benar

Apa Benar

Angin Bertiup Ke Mana Itu Tuhan Merancang
Kita Cuma Insan Yang Punya Harapan
Dan Punya Azam Ada Yang Punya Azab
Dunia Hidup Seksa Tapi Tidak Meragam
Juga Ramai Antara Kita Yang Hidup Senang
Tapi Tidak Senang Lihat Orang Lain Tenang
Duit Korupsi Mudah Dibelanja Sewenang
Walau Ada Kampung Tanpa Api Di Waktu Malam
Ok Mungkin Topik Kini Sudah Mula Mendalam
Tapi Dalam Karier Ini Aku Banyak Berjalan
Dua Minggu Sebelum Tsunami Ku berada Di Jepang
Kurasa Keindahannya Sebelum Ditimpa Malang
Memang Tidak Ragu Manusia Rakus Kerana Wang
Tapi Lebih Menakutkan Dunia Dikuasai Bank
Lambat Satu Bayaran Hilang Kampung Halaman
Kita Dibawah Kawalan Persatuan Halimunan

If You Know What I'm Sayin' Is Right
You be Sayin' That Still That Still
Teman JKT Gue Were Like Goin' Kill Goin' Kill
KL KL Take That Take That Ambil Ambil
Tapi Bukan Semua Yang Diberita Itu Real So Chill

Mengapa Harus Ada Kawalan Populasi
Apa Yang Benar Terkandung Dalam Semua Vaksin
Barium Dilepaskan Di Langit Biru
Apakah Fungsi Persatuan Bangsa Bersatu
Perlukah Tiap Benua Menjadi Satu
Sekarang Afrika Selepas EU
Matawang Negara-negara Semua Digabung
Bawah Piramid Dajjal Semuanya Berbumbung
Apa Yang Sedang Berlaku Di Angkasa Lepas
Itu Pementasan Terakhir Di Masa Dekat
Bilakah Mesiah Palsu Akan Dinobat
Bila Kanser dan AIDS Akan Bisa Diubat
Banyak Lagi Soalan Kita Yang Perlu Jawapan
Sampai Bila nyawa Tak Bersalah Dipertaruhkan
Peperangan Jadi Permainan Tokoh Korporat
Menyorok Dibelakang Kasut dan Sut Berkilat

Bridge
Jangan menangis dengan mengusap titik air mata
Engkau bisikkan derita mu
Tersentuh hati dalam keharuan
Setelah tahu apa yang terjadi

Berapa Pemimpin Lantang Yang Perlu Tumpas
Berapa Banyak Darah Anak Muda Perlu Tumpah
Apa Benar Kuasa Dunia Sokong Revolusi
Atau Petrol Mahu Dikuasai Selepas Misi
Kita Baca Berita Percaya Apa Tertulis
Apa Benar Bom Di London Perbuatan Ekstremis
Apa Benar Setiap Yahudi Golongan Zionis
Apa Benar Setiap Orang Arab Itu Terroris

Is It True

The wind blows in the direction that God plans
We are just humans with hopes
And have ambition while others have suffering
Life in this world can be misery, but it is diverse
Many of us live in comfort
But find it hard to see others in peace
Corruption money is easily spent carelessly
While villages are without light at night
Okay, maybe the discussion has become deep
But in this career I have traveled a lot
Two weeks before the tsunami I was in Japan
I saw its beauty before the disaster
I have no doubt that humans are greedy for money
But it is more terrifying to have the world controlled by banks
One missed payment and you lose your home
We are under the control of a secret society

If you know what I'm saying is right
You be saying that still, that still
My JKT friends are like, "Kill, kill!"
KL, KL, take that, take that, grab it, grab it
But not everything that's in the news is real so chill

Why must there be population control?
What is really in all the vaccines?
Barium is released in the sky
What is the function of the United Nations?
Is it time for all continents to unite?
After the EU, it's Africa now
All national currencies will be merged
Under the pyramid of Dajjal, all under one roof
What is happening in outer space?
This is the last show, in the near future
When will the false Messiah be crowned?
When will cancer and AIDS be cured?
We have a lot of questions that need answers
For how long will innocent lives be risked?
War is a game for the corporate elite
Hiding behind their shiny suits and shoes

Bridge
Don't cry by wiping away your tears
Just whisper your pain
I'm touched deep inside
After learning what is happening

How many outspoken leaders need to be eliminated?
How much blood of the young must be spilled?
Is it true that world powers support revolutions?
Or do they want to control oil after the missions?
We read the news and believe what is written
Is it true that the London bombings were the work of extremists?
Is it true that every Jew is a Zionist?
Is it true that every Arab is a terrorist?