Big Brother - Joe Flizzow traduction en allemand

Big Brother

6Y'all know it well
Who you know do it better than the Kartel
This sounds so swell
I am the Altimet and I rep the Kartel
1st Di dalam cipher, lirik berterbangan,
Dari lapangan lidahku menuju ke awan,
Di dalam aliran kataku berselam,
Bersama mikrofon sebagai teman,
Sejati, kalau mahu turut sekali,
Jangan ketinggalan bila jaguh berlari,
Ini bukan masa merangkak berjalan
Ini masa tekanan hasilkan berlian,
Kataku buat kamu bersantapan
Beralaskan irama sebagai talam
Aku disekolahkan emcee zaman silam,
Kalau kurang mahir baik duduk diam
Di studio, tempat aku bertukang
Mengajiku cukup ajarku yang kurang
Jadi bila berdepan tak perlu bersalaman
Tunggu raya tahun depan kita bermaafan.
Y'all know it well
Who you know do it better than the Kartel?
This sound so swell
Name is SonaOne and I rep the Kartel
2nd OK, OK, OK allez c'est parti
Ca sent comme le weekend alors qu'on est que mardi
On me traitait de Zarbi, ce qui est bizarre maintenant,
Rien me fait flipper autant qu'un instru
T'en a un fais signe si t'a besoin quelqu'un dessus
SonaOne est la nouvelle star
Pas d'imitation ni dans un univers parrallele, car
J'suis sur un autre niveau, j'viens pas de cette planète
Donnez moi votre stylo, et que j'vous pète la tête
Buvez tout sauf de l'eau, si vous faites la fête
Un qui fait trop le chaud, direct là mec j'larrête
J'tourne en rond comme un cylindre, style un-deux
Y'all know it well
Who you know do it better than the Kartel?
Yes I know you know you can tell
This your boy Joe Flizz and I rep the Kartel
3rd Roll a Big L out that's how Imma set it off
Cos I'm better than any rapper that you thought was raw
Made Men gathered BKK to Singapore
It's like Manny and Mayweather it's what you've been waiting for
A new golden triangle more like pentagon
And if you thought we rolling naked goddamn you hella wrong
The squad step out in throngs
Weak will get strong armed
And the obsolete removed for over staying too long
Oh wait we ain't here to sh*t on your parade
We're here to shut down your plays and end your charades
Fake rappers masquerade real MCs end their days
And I'm quick to end these actors' careers with no delay
Okay, okay... I guess I was a bit hostile
Back to the swagger which rapper got more style?
Family flamboyant it's the young Cosa Nostra
Honor the Omerta it's about to go braap!
Y'all know it well
Who you know do it better than the Kartel?
I know you can tell
We the Made Men and we from the Kartel

Großer Bruder

Ihr wisst es genau
Wen kennt ihr, der es besser macht als das Kartel?
Das klingt so geil
Ich bin der Altimet und ich repräsentiere das Kartel
1. Im Cypher fliegen die Lyrics,
Vom Feld meiner Zunge zu den Wolken,
In meinem Flow tauchen meine Worte unter,
Mit dem Mikrofon als meinem Freund,
Echt, wenn du auch mitmachen willst,
Bleib nicht zurück, wenn der Champion rennt,
Dies ist keine Zeit zum Krabbeln oder Gehen
Dies ist die Zeit, in der Druck Diamanten erzeugt,
Meine Worte sind dein Festmahl,
Serviert auf dem Beat wie auf einem Tablett,
Ich wurde von MCs der alten Schule gelehrt,
Wenn du nicht gut genug bist, bleib besser still,
Im Studio, wo ich mein Handwerk ausübe,
Mein Studium lehrt mich genug über das, was mir fehlt,
Also, wenn wir uns treffen, kein Händeschütteln nötig,
Warte auf Raya nächstes Jahr, dann vergeben wir uns.
Ihr wisst es genau
Wen kennt ihr, der es besser macht als das Kartel?
Das klingt so geil
Mein Name ist SonaOne und ich repräsentiere das Kartel
2. OK, OK, OK, los geht's
Es riecht nach Wochenende, obwohl erst Dienstag ist
Man nannte mich seltsam, was jetzt bizarr ist,
Nichts flasht mich so sehr wie ein Instrumental
Hast du eins, gib Bescheid, wenn du jemanden drauf brauchst
SonaOne ist der neue Star
Keine Imitation, nicht mal in einem Paralleluniversum, denn
Ich bin auf einem anderen Level, ich komme nicht von diesem Planeten
Gib mir deinen Stift, und ich blas' dir den Kopf weg
Trinkt alles außer Wasser, wenn ihr feiert
Einer, der zu heiß läuft, den stoppe ich sofort, Alter
Ich dreh mich im Kreis wie ein Zylinder, Eins-Zwei-Style
Ihr wisst es genau
Wen kennt ihr, der es besser macht als das Kartel?
Ja, ich weiß, ihr wisst es, man merkt es
Hier ist euer Junge Joe Flizz und ich repräsentiere das Kartel
3. Roll einen Big L, so starte ich es
Denn ich bin besser als jeder Rapper, den du für krass hieltest
Made Men versammelt von BKK bis Singapur
Es ist wie Manny und Mayweather, das, worauf ihr gewartet habt
Ein neues goldenes Dreieck, eher wie ein Pentagon
Und wenn du dachtest, wir rollen nackt, verdammt, liegst du höllisch falsch
Die Truppe tritt in Scharen auf
Die Schwachen werden hart rangenommen
Und das Veraltete wird entfernt, weil es zu lange geblieben ist
Oh warte, wir sind nicht hier, um deine Parade zu versauen
Wir sind hier, um deine Spielchen zu beenden und deine Scharaden zu stoppen
Fake-Rapper maskieren sich, echte MCs beenden ihre Tage
Und ich beende die Karrieren dieser Schauspieler ohne Verzögerung
Okay, okay... Ich war wohl etwas feindselig
Zurück zum Swagger, welcher Rapper hat mehr Stil?
Die Familie ist extravagant, es ist die junge Cosa Nostra
Ehre die Omerta, es geht gleich ab! Braap!
Ihr wisst es genau
Wen kennt ihr, der es besser macht als das Kartel?
Ich weiß, man merkt es
Wir sind die Made Men und wir sind vom Kartel