Paroles et traduction Joe Flizzow - Iller-Iller

Iller-Iller

Kamu pinjam gaya kami
Kami kata sila-sila
Jika mahu konfrontasi boleh
Jumpa bila-bila
Dan bila lu dah rasa lu dah
Handal gila-gila
Lu tengok budak kartel lagi
Iller iller

Hold up, kejap, kejap, hold out, hold out, kejap, kejap, uh

Berapa kali gua dah cakap gua bukan nombor dua
Ku negatif satu kalau kau rasa kau pertama
Tayangan perdana, kau cerekarama
Ku reka rencana kau mereka drama

Bicara pecah tanah setiap kali ku atas pentas
Acara ku gaya bebas
Mereka masih kuak lentang
Ku gerila dalam hutan berbekal keladi dan kentang
Kau gemuk goreng pisang dan teh ais minum petang

Mereka cuba membantah hujah yang telah terbentang
Tanpa data atau fakta semuanya temberang
Pecah muka kemudian baru pecah tembelang
Budak gua gelang patah budak lu patah gelang

Ku minta penghasad dengki semua ke hadapan
Setiap kali mereka lari balik cari balapan
Call me petronas cari gali lu pam nombor lapan
Album ini kenduri gua
Lu cukup-cukup makan

Kamu pinjam gaya kami
Kami kata sila-sila
Jika mahu konfrontasi boleh
Jumpa bila-bila
Dan bila lu dah rasa lu dah
Handal gila-gila
Lu tengok budak kartel lagi
Iller, iller

Iller, iller
Siapa iller, iller
Iller, iller
Siapa iller, iller
Iller, iller
Kita iller, iller
Iller, iller, iller
Kita iller, iller

Hold up, kejap, kejap, hold out, hold out, kejap, kejap

Imaginasi ku tiada batas
Tapi itu bukan sebab buat tuntutan tidak berasas
Cari musuh itu mencari nahas
Jadi jangan main api kalau tidak mahu terbakar atau panas

Sang buaya pasti ganas
Walau sungainya tenang
Jangan ke kawasan dalam
Kalau tidak pandai berenang
Lu budak kes juvana
Mereka penjenayah kisah benar
Biar kongsi jadi kongsi
Wa dah cakap lu tak nak dengar

Peratus ke seratus
Bukan dua kali lima
Gaduh dengan samseng korporat
Bukan gangster kaki lima
Zatku geliga minda
Bukan geliga delima
Kenderaan lu motor trader
Ku di langkawi limo

Kamu pinjam gaya kami
Kami kata sila-sila
Jika mahu konfrontasi boleh
Jumpa bila-bila
Dan bila lu dah rasa lu dah
Handal gila-gila
Lu tengok budak kartel lagi
Iller, iller

Iller, iller
Siapa iller, iller
Iller, iller
Siapa iller, iller
Iller, iller
Kita iller, iller
Iller, iller, iller
Kita iller, iller

Iller, iller
Siapa iller, iller
Iller, iller
Siapa iller, iller
Iller, iller
Kita iller, iller
Iller, iller, iller
Kita iller, iller

Круче всех

Ты заимствуешь мой стиль,
А я говорю: "Пожалуйста".
Если хочешь конфронтации, можно
Встретиться когда угодно.
И когда ты почувствуешь, что ты
Крут до безумия,
Ты увидишь парней из картеля ещё
Круче, круче.

Погоди, секунду, секунду, подожди, подожди, секунду, секунду, ух

Сколько раз я говорил, что я не номер два?
Я минус один, если ты думаешь, что ты первый.
Твоя премьера - это мелодрама,
Я разрабатываю планы, ты разыгрываешь драму.

Мои слова взрывают землю каждый раз, когда я на сцене.
Мой стиль - фристайл,
Они всё ещё барахтаются,
Я партизан в лесу, вооруженный таро и картошкой.
Ты толстеешь от жареных бананов и холодного чая по вечерам.

Они пытаются оспорить уже представленные аргументы
Без данных или фактов, всё это враньё.
Сначала разобью лицо, потом раскрою твой обман.
Мои парни ломают браслеты, твои парни ломают руки.

Я прошу всех завистников и ненавистников выйти вперед.
Каждый раз, когда они убегают, они ищут беговую дорожку.
Зови меня Petronas, я копаю, ты качаешь номер восемь.
Этот альбом - мой праздник,
Тебе хватает только поесть.

Ты заимствуешь мой стиль,
А я говорю: "Пожалуйста".
Если хочешь конфронтации, можно
Встретиться когда угодно.
И когда ты почувствуешь, что ты
Крут до безумия,
Ты увидишь парней из картеля ещё
Круче, круче.

Круче, круче
Кто круче всех?
Круче, круче
Кто круче всех?
Круче, круче
Мы круче всех
Круче, круче, круче
Мы круче всех

Погоди, секунду, секунду, подожди, подожди, секунду, секунду

Мое воображение безгранично,
Но это не повод для необоснованных претензий.
Искать врага - значит искать беду,
Так что не играй с огнем, если не хочешь обжечься.

Крокодил всегда свиреп,
Даже если река спокойна.
Не заходи на глубину,
Если не умеешь плавать.
Ты малолетка,
А они настоящие преступники.
Пусть делят, как хотят,
Я же тебе говорил, ты не хотела слушать.

От процента до ста,
А не дважды пять.
Сражаюсь с корпоративными бандитами,
А не с уличными хулиганами.
Мой разум острый,
А не гранат.
Твоя тачка из автосалона,
А я на лимузине на Лангкави.

Ты заимствуешь мой стиль,
А я говорю: "Пожалуйста".
Если хочешь конфронтации, можно
Встретиться когда угодно.
И когда ты почувствуешь, что ты
Крут до безумия,
Ты увидишь парней из картеля ещё
Круче, круче.

Круче, круче
Кто круче всех?
Круче, круче
Кто круче всех?
Круче, круче
Мы круче всех
Круче, круче, круче
Мы круче всех

Круче, круче
Кто круче всех?
Круче, круче
Кто круче всех?
Круче, круче
Мы круче всех
Круче, круче, круче
Мы круче всех