Paroles et traduction Joe Flizzow - Kongsi

Kongsi

Ramai sangat gangster kat KL sekarang ni
Budak-budak kecik
Jual nama, tak hormat orang tua
Gangster taik kucing semua, haha

Kongsi, kongsi mari bicara
Kongsi pendapat dan juga idea
Masuk kongsi tiada keluar
Biar kongsi jadi kongsi, kita duduk diam

Kongsi, kongsi mari bicara
Kongsi pendapat dan juga idea
Masuk kongsi tiada keluar
Biar kongsi jadi kongsi, kita duduk diam

Naik bukit, turun bukit
Gua dah lama tengok wayang tak perlu minta tiket
Dan silakan picit telefon panggil lah sedozen
Gua pun teringin nak tengok lu punya sepuluh sen

Alamak, lu kredit pun takde, terpaksa tembak
Tak guna lu bawak pisau ke peraduan menembak
Tak guna ada bola kalau tak reti sepak
Tak guna ada jalan kalau destinasi tak nampak

Tak guna jadi gangster kalau tiada wang
Gua tetap di jalanan tapi gua usahawan
Gua bursa sahamkan setiap perniagaan
Dan setiap gerak geri, pelan harus dipersiapkan

Jangan kita mudah lupa, kita bukan selamanya muda
Jadi kerahkan tenaga, pergunakan usia
Bila jumpa orang lama, jangan malu bersoal
Jika mahu kunci kuasa, harus ada modal

Kongsi, kongsi mari bicara
Kongsi pendapat dan juga idea
Masuk kongsi tiada keluar
Biar kongsi jadi kongsi, kita duduk diam

Kongsi, kongsi mari bicara
Kongsi pendapat dan juga idea
Masuk kongsi tiada keluar
Biar kongsi jadi kongsi, kita duduk dia

Ada cara duduk, ada cara berdiri
Tangkap orang menyamar, tangkap orang menyanyi
Tangkap orang melalak, tangkap budak berlagak
Tangkap mulut berbuih, berbual lepas cakap

Tangkap budak kosong bogel dan tak pakai baju
Ramai sangat kelekatu, nak mendekati lampu
Teringin hendak menyinar naik Sheikh, tapi tiada dinar
Bila kena pegang gegar sikit, air mata berlinang

Bukan nak jadi brader, gua nak jadi orang berada
Supaya dapat menjaga setiap ahli keluarga
Bukan duniawi semata, emas putih permata
Kadang kala aku rabun, pakaikan cermin mata

Tuhan berikan petanda, supaya ku selamat di sana
Dan selamat di sini, setiap usaha diberkati
Budak tersusun rapi, gerak cara koperasi
Biar mereka jadi besar, kongsi kami gergasi

Kongsi, kongsi mari bicara
Kongsi pendapat dan juga idea
Masuk kongsi tiada keluar
Biar kongsi jadi kongsi, kita duduk diam

Kongsi, kongsi mari bicara
Kongsi pendapat dan juga idea
Masuk kongsi tiada keluar
Biar kongsi jadi kongsi, kita duduk diam

Kongsi

There are so many gangsters in KL these days
Little kids
Selling their names, disrespecting their elders
All pussycat gangsters, haha

Share, share let us talk
Share opinions and ideas
Once you enter there's no getting out
Let's keep it silent, keep the peace

Share, share let us talk
Share opinions and ideas
Once you enter there's no getting out
Let's keep it silent, keep the peace

Up the hill, down the hill
I've been watching movies for so long I don't need a ticket
And please use your phone to call a dozen
I'm curious to see your dime

Oops, you don't even have any credit, you'll have to shoot
It's no use bringing a knife to a gunfight
It's no use having a ball if you don't know how to kick
It's no use having a road if you can't see the destination

It's no use being a gangster if you have no money
I'm still on the streets but I'm an entrepreneur
I'm stockpiling every business
And every move, every plan must be prepared

Let's not forget, we're not young forever
So let's put in the effort, use our time wisely
When you meet an old friend, don't be ashamed to ask questions
If you want the key to power, you must have capital

Share, share let us talk
Share opinions and ideas
Once you enter there's no getting out
Let's keep it silent, keep the peace

Share, share let us talk
Share opinions and ideas
Once you enter there's no getting out
Let's keep it silent, keep the peace

There's a way to sit, there's a way to stand
Catch people disguising themselves, catch people singing
Catch people screaming, catch kids acting out
Catch people with their mouths full of foam, talking nonsense

Catch naked kids with no clothes on
There are so many mayflies, wanting to get close to the light
Wanting to shine like a Sheikh, but no dinars
When they get a little shaken, tears start to flow

I don't want to be a brother, I want to be a wealthy man
So that I can take care of every member of my family
Not just the worldly, gold, diamonds, and jewels
Sometimes I'm blind, put on my glasses

God has given me a sign, so that I may be safe there
And safe here, every effort is blessed
Kids are organized, move like a cooperative
Let them grow, our association is a giant

Share, share let us talk
Share opinions and ideas
Once you enter there's no getting out
Let's keep it silent, keep the peace

Share, share let us talk
Share opinions and ideas
Once you enter there's no getting out
Let's keep it silent, keep the peace