Paroles et traduction Joe Hisaishi - 絶体絶命

T絶体絶命の見た事も無い窮地に
散々追いやっといて一体どーゆーつもりだ
世界中探したって見た事も無いような
あんたの魅力にはホント頭が下がるぜ
最低 バラバラ
こめかみを打ち抜いてこのまま死んじまいたいけど
汚れるのが嫌だって 君は駄々をこねるんだ
いっそこのまま夢の狭間にひっかかったまんまで消えてしまいたい
崖っぷちに 追いやられて
絶体絶命 バラバラ ジ エンド
最低最悪の世界を あぁ
こんなにも愛してるよ 僕等
世界が終わるなら もう
君と終わりにしよう
絶体絶命 バラバラ ジ エンド
汚れた未来なら もう
みんな分かっているよ 誰もが
最低最悪の世界を あぁ
こんなにも愛してるよ
ほら 僕等
絶体絶命

я никогда не видел этого раньше, я никогда не видел этого раньше, я никогда не видел этого раньше, я никогда не видел этого раньше.
я оставлю тебя в покое.
я искал ее по всему миру, но так и не нашел.
я действительно расстроена твоим очарованием.
О боже, все рушится.
я хочу пробить себе висок и умереть вот так.
я не хочу пачкаться, ноешь ты.
Я хочу исчезнуть, пока не застряну в промежутке между мечтами.
я оказался на краю обрыва.
конец света.
худшее в мире.
мы так любим тебя.
если миру придет конец ...
давай покончим с тобой.
конец света.
если это грязное будущее
все знают, все знают.
худшее в мире.
Я тебя так люблю.
мы здесь.
я умираю, Я умираю.