Only The Future - Joe Jackson traduction en russe

Only The Future

Something's coming
Something big
Something I can't stand

Dark as the ocean
Secret and cruel
Something I can't command

Something's waiting
Down a mugger's alley
To see what's on my mind

Take a deep breath
Start walking faster
It's dark, but I'm not blind

You never know
If I push at this wall
My hand could pass through

So

This cloud of unknowing
Could disappear too

It's only the future

Только будущее

Что-то грядет,
Что-то большое,
Что-то, чего я не выношу.

Темное, как океан,
Тайное и жестокое,
Что-то, чем я не повелеваю.

Что-то ждет
В темном переулке,
Чтобы увидеть, что у меня на уме.

Сделай глубокий вдох,
Начни идти быстрее,
Темно, но я не слепой.

Никогда не знаешь,
Если я надалю на эту стену,
Моя рука может пройти сквозь нее.

Так

Это облако неизвестности
Тоже может исчезнуть.

Это всего лишь будущее.