Paroles et traduction Joe Liggins feat. The Honeydrippers - The Honeydripper

The Honeydripper

The Honeydripper
By Joe Liggins

Boy
The honeydripper
He's a killer
The honeydripper
Salt
Sweet
Hot?
He's a solid gold cat
Really
A mellow hip cat
He jumps
And swings
He rips
And rides
He jimps
And jumps
He's the height
Of Jive
Oh dig that cat
And jump for joy

You dig that lick
You dig that beat
You get knocked out
Right off your feet
1, 2, 3, 4, 5, 6
That cat can jam or rip or swing a hot lick
Boy he sure does jump for joy
He's a killer
A honeydriLLer
Boy hoy joy hoy boy hoy hoy joy
He's a ripper
The honeydripper
Boy hoy joy hoy boy hoy hoy joy
A swing it on swing it on swing it on up
Swing it on swing it on swing it on up
Swing it on swing it on swing it on up
Swing it on swing it on swing it on up
*****
*****
*****
*****
*****
Boy
The honeydripper
A he's a killer
The honeydripper
He's salt
Sweet
Hot?
He's a solid gold cat
Really
A mellow hip cat
*****
*****

Король Ритма

Король Ритма
В исполнении Joe Liggins

Детка,
Король ритма
Он просто улет,
Король ритма.
Острый,
Сладкий,
Горячий?
Он – само совершенство,
Настоящий
Стиляга от бога.
Он прыгает
И качает,
Он зажигает
И правит,
Он выделывает кренделя
И скачет,
Он – само
Вдохновение джайва.
Зажигай под этого парня
И прыгай от радости.

Тебе нравится этот звук,
Тебе нравится этот ритм,
Он выбьет тебя из колеи
Сразу же.
1, 2, 3, 4, 5, 6
Этот парень может зажечь, раскачать, выдать горячий звук.
Он и правда прыгает от радости.
Он – просто улет,
Король ритма.
Детка, ой, радость моя, ой, детка, ой, ой, радость.
Он – зажигалка,
Король ритма.
Детка, ой, радость моя, ой, детка, ой, ой, радость.
Качайся, качайся, качайся, поднимайся,
Качайся, качайся, качайся, поднимайся,
Качайся, качайся, качайся, поднимайся,
Качайся, качайся, качайся, поднимайся,
*****
*****
*****
*****
*****
Детка,
Король ритма,
Он просто улет,
Король ритма.
Он острый,
Сладкий,
Горячий?
Он – само совершенство,
Настоящий
Стиляга от бога.
*****
*****