Paroles et traduction Joe Lynn Turner - Belly of the Beast

Belly of the Beast

There is no way out of here, now it's gone too far
Trapped inside a world of fear, we don't know who we are
Death and devastation, caught in a deadly game
Mind manipulation and it's driving us insane
Pentagrams of power, dark principalities
We have been devoured by corruption and disease
Locked in isolation, try to stay alive
Victims of damnation, the anti-Christ arrives

Demons and deception, the Lucifer connection
Oh, fighting for control
Drama and the trauma, no time to run to mama
Yeah, the battle for your soul

Heaven help us, shall we be released
'Cause we can't break free
Fallen angels gather for the feast
There's no mercy in the belly of the beast

Sheltered in your prison, hide behind a mask
Drowning in your loneliness, your days are fading fast
You have lost your freedom, you might lose your life
Time for you to make a stand or die under the knife

Violence and defiance, demanding your compliance
Oh, just do as you are told
Take the vaccination and kill the population
Yeah, the devil takes his toll

Heaven help us, shall we be released
'Cause we can't break free
Fallen angels gather for the feast
There's no mercy
Heaven help us, shall we be released
'Cause we can't break free
Fallen angels gather for the feast
There's no mercy in the belly of the beast

In the secret chamber, conjuring the spells
The ritual has started, the journey into hell
Standing in the shadows, the serpent god of fear
The Magia has spoken, the evil hour's here

Heaven help us, shall we be released
'Cause we can't break free
Fallen angels gather for the feast
There's no mercy
Heaven help us, shall we be released
'Cause we can't break free
Fallen angels gather for the feast
There's no mercy in the belly of the beast

Чрево зверя

Отсюда не выбраться, зайдя так далеко.
В ловушке мира страха, мы позабыли, кто мы.
Смерть и разрушения, мы в смертельной игре.
Манипуляции сознанием сводят нас с ума.
Пентаграммы силы, темные владычества.
Нас поглотила порча, болезни одолели.
Запертые в изоляции, мы пытаемся выжить.
Жертвы проклятия, антихрист грядет.

Демоны, обман, связь с самим Люцифером.
О, борьба за контроль.
Драма, травма, некогда бежать к маме.
Да, битва за твою душу.

Небеса, помогите, освободите нас.
Ведь мы не можем вырваться на свободу.
Падшие ангелы собираются на пир.
Нет пощады в чреве зверя.

Спрячься в своей темнице, укройся за маской.
Утопая в одиночестве, твои дни угасают.
Ты потеряла свободу, ты можешь потерять жизнь.
Время тебе сделать выбор: дать отпор или умереть от ножа.

Насилие, вызов, требуют твоего подчинения.
О, просто делай, что тебе говорят.
Прими вакцинацию, убей население.
Да, дьявол собирает свою жатву.

Небеса, помогите, освободите нас.
Ведь мы не можем вырваться на свободу.
Падшие ангелы собираются на пир.
Нет пощады.
Небеса, помогите, освободите нас.
Ведь мы не можем вырваться на свободу.
Падшие ангелы собираются на пир.
Нет пощады в чреве зверя.

В потайной комнате, заклинания творят.
Ритуал начался, путь в преисподнюю открыт.
В тенях выжидает змей-бог, владыка страха.
Магия сказала свое слово, час зла настал.

Небеса, помогите, освободите нас.
Ведь мы не можем вырваться на свободу.
Падшие ангелы собираются на пир.
Нет пощады.
Небеса, помогите, освободите нас.
Ведь мы не можем вырваться на свободу.
Падшие ангелы собираются на пир.
Нет пощады в чреве зверя.