Paroles et traduction Joe Nichols - It's All Good

The bills are late, the grass is brown
Got the only porch that′s falling down
In the neighborhood
But it's all good

Work is slow, could use more pay
Ain′t no hero gonna save the day
Like in Hollywood
But it's all good

'Cause it′s a sunny day, I got a beer
Gonna drink it sitting here in the shade
I′m as happy as a man could be
As long as you're here next to me, I got it made

The cable′s out, the screen door's stuck
And that old truck, it doesn′t start right up
The way it should
But it's all good

′Cause it's a sunny day, I got a beer
Gonna drink it sitting here in the shade
I'm as happy as a man could be
As long as you′re here next to me, I got it made

I don′t get blue, I don't get mad
If I′ve learned one thing from the year I've had
It′s even if it all goes bad
It's all good

Hmm, it′s all good

Счета просрочены, трава побурела.
У меня есть единственное крыльцо, которое падает.
По соседству
Но все хорошо.

Работа идет медленно, можно было бы больше платить
Ни один герой не спасет
Положение, как в Голливуде.
Но все хорошо.

Потому что сегодня солнечный день, и у меня есть пиво.
Я выпью его сидя здесь в тени
Я счастлив, как только может быть счастлив человек.
Пока ты здесь, рядом со мной, у меня все получится.

Кабель оборван, сетчатая дверь застряла.
А этот старый грузовик не заводится.
Так и должно быть
Но все хорошо.

Потому что сегодня солнечный день, и у меня есть пиво.
Я выпью его сидя здесь в тени
Я счастлив, как только может быть счастлив человек.
Пока ты здесь, рядом со мной, у меня все получится.

Я не грущу, я не злюсь.
Если бы я хоть чему-то научился за тот год, что у меня был ...
Даже если все пойдет плохо.
Все хорошо.

Хм, все хорошо.