Paroles et traduction Joe Perry Project - South Station Blues

South Station Blues

(Joe perry)
Got no place to run, got no place to hide
Sitting at the railway station, destination far behind, behind
Live my life for love, love that′s hard to find
Some are givers, i'm a taker, love can make you blind, make you blind
Got no time to lose, time you just can′t find
Give a dozen yesterdays to make tomorrow mine, make you mine
Got no life to live, got just borrowed time
Don't close or blink your eyes, you'll lose your chance to fly, chance to fly
Got no place to run, got no place to hide
Sitting at the railway station, destination far behind, behind
Live my life for love, love that′s hard to find
Some are givers, i′m a taker, love can make you blind, make you blind

Блюз Южного вокзала

(Джо Перри)
Мне некуда бежать, мне негде спрятаться,
Сижу я на вокзале, пункт назначения далеко позади.
Живу ради любви, любви, которую так трудно найти.
Кто-то отдаёт, а я беру, любовь может ослепить.
Нет времени терять, время не найдешь,
Отдам десяток вчерашних дней, чтобы завтрашний был мой, чтобы ты была моей.
У меня нет жизни, чтобы жить, лишь borrowed time,
Не закрывай и не моргай, ты упустишь свой шанс взлететь.
Мне некуда бежать, мне негде спрятаться,
Сижу я на вокзале, пункт назначения далеко позади.
Живу ради любви, любви, которую так трудно найти.
Кто-то отдаёт, а я беру, любовь может ослепить.