Paroles et traduction Joe Puma - Rosalie Ann
Biz
aşka
inandık
We
believed
in
love
Bir
ömür
boyu
dedik
We
said
for
a
lifetime
Gülsün
yüzümüz
ve
asla
sonu
gelmesin
istedik
We
wanted
our
faces
to
smile
and
never
let
it
end
Nasip
etsin
Hak
May
God
grant
Herkese
mutlak
To
everyone
absolutely
Elele
hep
huzura
koşmak
To
always
run
to
peace
hand
in
hand
Saadetimize
nazar
uğramasın
May
our
happiness
not
be
jinxed
Hep
birlikte
Maşaallah
All
together
Maşaallah
Diyelim
diyelim
esirgesin
Allah
Let's
say
let’s
say
may
Allah
protect
Hep
birlikte
Maşaallah
All
together
Maşaallah
Diyelim
diyelim
esirgesin
Allah
Let's
say
let’s
say
may
Allah
protect
Biz
iyi
kötü
her
günde
Us
good
bad
in
every
day
Ant
içtik
sevgiye
We
swore
to
love
Emelimiz
layık
olmak
Our
aspiration
is
to
be
worthy
Ebedi
sevgiliye
To
eternal
beloved
Nasip
etsin
Hak
May
God
grant
Herkese
mutlak
To
everyone
absolutely
Elele
hep
huzura
koşmak
To
always
run
to
peace
hand
in
hand
Saadetimize
nazar
uğramasın
May
our
happiness
not
be
jinxed
Hep
birlikte
Maşaallah
All
together
Maşaallah
Diyelim
diyelim
esirgesin
Allah
Let's
say
let’s
say
may
Allah
protect
Hep
birlikte
Maşaallah
All
together
Maşaallah
Diyelim
diyelim
esirgesin
Allah
Let's
say
let’s
say
may
Allah
protect
Hep
birlikte
gelin
siz
de
dua
edelim
Come
on,
let's
pray
with
you
Bu
güzel
bu
özel
bu
temennilere
amin
diyelim
Let's
say
amen
to
these
beautiful
these
special
these
wishes
Nasip
etsin
Yüce
Rabbim
bunu
her
kuluna
May
Majestic
Lord
grant
this
to
every
servant
Muhabbetle
ömür
sürüp
hep
gülsün
yarına
With
love,
may
the
life
last
and
always
smile
at
tomorrow
Hep
birlikte
gelin
siz
de
dua
edelim
Come
on,
let's
pray
with
you
Bu
güzel
bu
özel
bu
temennilere
amin
diyelim
Let's
say
amen
to
these
beautiful
these
special
these
wishes
Nasip
etsin
Yüce
Rabbim
bunu
her
kuluna
May
Majestic
Lord
grant
this
to
every
servant
Muhabbetle
ömür
sürüp
hep
gülsün
yarına
With
love,
may
the
life
last
and
always
smile
at
tomorrow
Saadetimize
nazar
uğramasın
May
our
happiness
not
be
jinxed
Hep
birlikte
Maşaallah
All
together
Maşaallah
Diyelim
diyelim
esirgesin
Allah
Let's
say
let’s
say
may
Allah
protect
Hep
birlikte
Maşaallah
All
together
Maşaallah
Diyelim
diyelim
esirgesin
Allah
Let's
say
let’s
say
may
Allah
protect
Saadetimize
nazar
uğramasın
May
our
happiness
not
be
jinxed
Hep
birlikte
Maşaallah
All
together
Maşaallah
Diyelim
diyelim
esirgesin
Allah
Let's
say
let’s
say
may
Allah
protect
Hep
birlikte
Maşaallah
All
together
Maşaallah
Diyelim
diyelim
esirgesin
Allah
Let's
say
let’s
say
may
Allah
protect
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.