Joe Rodríguez y Su Grupo Latino - Pideme - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Joe Rodríguez y Su Grupo Latino - Pideme




Pideme
Demande-moi
Pideme pideme pideme
Demande-moi, demande-moi, demande-moi
Cualquier cosa y te la doy
N’importe quoi et je te le donnerai
Mandame a donde quieras
Envoie-moi tu veux
En seguida yo me voy
Je pars immédiatement
Pideme corazon pideme
Demande-moi mon cœur, demande-moi
A cuanto hoy te dare
Ce que je te donnerai aujourd’hui
Un carro una casa con television
Une voiture, une maison avec une télévision
Y con la cocina a gas
Et une cuisinière à gaz
Unas cosa pequeñas y otras muy grandes
Des petites choses et des grandes
Y mil cositas mas
Et mille autres choses
Pideme pideme pideme
Demande-moi, demande-moi, demande-moi
Cualquier cosa y te la doy
N’importe quoi et je te le donnerai
Mandame a donde quieras
Envoie-moi tu veux
En seguida yo me voy
Je pars immédiatement
Pideme corazon pideme
Demande-moi mon cœur, demande-moi
A cuanto hoy te dare
Ce que je te donnerai aujourd’hui
Un carro una casa con television
Une voiture, une maison avec une télévision
Y con la cocina a gas
Et une cuisinière à gaz
Unas cosa pequeñas y otras muy grandes
Des petites choses et des grandes
Y mil cositas mas
Et mille autres choses
Pidelo mi vida
Demande-le ma vie
Pidelo mi amor
Demande-le mon amour
Cuando el corazon te pida
Quand ton cœur te le demandera
Dimelo mi vida
Dis-le ma vie
Cuando quieras mi calor
Quand tu voudras ma chaleur
Pidelo mi amor
Demande-le mon amour
Si te falta una cosita
Si quelque chose te manque
Dimelo mi vida
Dis-le ma vie
Si tu quieres mas amor
Si tu veux plus d'amour
Dimelo mi amor
Dis-le mon amour
Si me pides un carrito
Si tu me demandes une petite voiture
Yo te doy
Je te donne
Si quieres un carro grande
Si tu veux une grande voiture
Yo te doy
Je te donne
Si me pides una casa
Si tu me demandes une maison
Yo te doy
Je te donne
Si quieres una casa grande
Si tu veux une grande maison
Yo te doy
Je te donne
Si me pides una cosa
Si tu me demandes quelque chose
Yo te doy
Je te donne
Una cosa chiquitica
Une petite chose
Yo te doy
Je te donne
Si me pides otra cosa
Si tu me demandes autre chose
Yo te doy
Je te donne
Otra cosa grandotota
Autre chose de très grand
Yo te doy
Je te donne
Pidelo mi vida
Demande-le ma vie
Pidelo mi amor
Demande-le mon amour
Cuando el corazon te pida
Quand ton cœur te le demandera
Dimelo mi vida
Dis-le ma vie
Cuando quieras mi calor
Quand tu voudras ma chaleur
Dimelo mi amor
Dis-le mon amour
Si te falta una cosita
Si quelque chose te manque
Dimelo mi vida
Dis-le ma vie
Si tu quieres mas a,mor
Si tu veux plus d'amour
Dimelo mi amor
Dis-le mon amour
Si me pides un carrito
Si tu me demandes une petite voiture
Yo te doy
Je te donne
Si quieres un carro grande
Si tu veux une grande voiture
Yo te doy
Je te donne
Si me pides una casa
Si tu me demandes une maison
Yo te doy
Je te donne
Si quieres una casa grande
Si tu veux une grande maison
Yo te doy
Je te donne
Si me pides una cosa
Si tu me demandes quelque chose
Yo te doy
Je te donne
Una cosa chiquitica
Une petite chose
Yo te doy
Je te donne
Si me pides otra cosa
Si tu me demandes autre chose
Yo te doy
Je te donne
Otra cosa mas grandotota
Autre chose de très grand
Yo te doy
Je te donne






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.