Paroles et traduction Joe Stone - Is It Really Love (Olympis Remix)

Is It Really Love (Olympis Remix)

Said there′s no mistaking
What I feel is really love, mhm
When I wake from dreaming
Tell me is it really love

Looks into my eyes
Takes me to the clouds above
Oh, I lose control
Can't seem to get enough
Tell me is it really love
Tell me is it really love

Oh, I lose control
Can′t seem to get enough
Said there's no mistaking
What I feel is really love

Oh, I lose control
Can't seem to get enough, aha
Said there′s no mistaking
What I feel is really love

Looks into my eyes
Takes me to the clouds above
Oh, I lose control
Can′t seem to get enough
Tell me is it really love
Tell me is it really love

Oh, I lose control
Can't seem to get enough
Said there′s no mistaking
What I feel is really love

Это настоящая любовь? (Olympis Remix)

Говорю, не ошибаюсь,
То, что я чувствую – настоящая любовь, м-м
Когда просыпаюсь ото сна,
Скажи мне, это настоящая любовь?

Смотришь мне в глаза,
Уносишь меня в облака,
О, я теряю контроль,
Не могу насытиться тобой,
Скажи мне, это настоящая любовь?
Скажи мне, это настоящая любовь?

О, я теряю контроль,
Не могу насытиться тобой,
Говорю, не ошибаюсь,
То, что я чувствую – настоящая любовь.

О, я теряю контроль,
Не могу насытиться тобой, ага,
Говорю, не ошибаюсь,
То, что я чувствую – настоящая любовь.

Смотришь мне в глаза,
Уносишь меня в облака,
О, я теряю контроль,
Не могу насытиться тобой,
Скажи мне, это настоящая любовь?
Скажи мне, это настоящая любовь?

О, я теряю контроль,
Не могу насытиться тобой,
Говорю, не ошибаюсь,
То, что я чувствую – настоящая любовь.