Paroles et traduction Joe Strummer & The Mescaleros - Mondo Bondo
I
was
patrolling
a
Pachinko
Я
патрулировал
Пачинко
Nude
noodle
model
parlor
in
the
Nefarious
zone
Салон
обнаженных
моделей
из
лапши
в
Зоне
Порока
Hanging
out
with
insects
under
ducting
Тусовался
с
насекомыми
под
воздуховодом
The
C.I.A
was
on
the
phone
ЦРУ
было
на
проводе
Well,
such
is
life
Что
ж,
такова
жизнь
Latino
caribo,
mondo
bongo
Латино
карибо,
мондо
бонго
The
flower
looks
good
in
your
hair
Этот
цветок
хорошо
смотрится
в
твоих
волосах
Latino
caribo,
mondo
bongo
Латино
карибо,
мондо
бонго
Nobody
said
it
was
fair,
oh
Никто
не
говорил,
что
это
будет
честно,
о
For
the
Zapatistas
I'll
rob
my
sisters
Ради
сапатистов
я
ограблю
своих
сестер,
Of
all
the
curtain
and
lace
Забрав
все
занавески
и
кружева
Down
at
the
bauxite
mine
Внизу,
на
бокситовой
шахте
You
get
your
own
uniform
Ты
получишь
свою
собственную
униформу
Have
lunchtimes
off
Будут
перерывы
на
обед
Take
a
monorail
to
your
home
И
поезд
до
дома
на
монорельсе
Checkmate,
baby
Шах
и
мат,
детка
God
bless
us
and
our
home
Благослови
нас
Бог
и
наш
дом
Where
ever
we
roam
Где
бы
мы
ни
бродили
Now
take
us
home,
flaquito
А
теперь
отвези
нас
домой,
малышка
Latino
caribo,
mondo
bongo
Латино
карибо,
мондо
бонго
The
flower
looks
good
in
your
hair
Этот
цветок
хорошо
смотрится
в
твоих
волосах
Latino
caribo,
mondo
bongo
Латино
карибо,
мондо
бонго
Nobody
said
it
was
fair
Никто
не
говорил,
что
это
будет
честно
Évaluez la traduction
1
Tony Adams
2 Time and The Tide (B-side to Yalla Yalla)
3 The X-Ray Style (Live Summer 99)(B-side to Yalla Yalla)
4 Yalla Yalla (Norro's King Dub)(B-side to Yalla Yalla)
5 The Harder They Come (Live)(B-side to Coma Girl)
6 Rudi, A Message To You (Live)(B-side to Coma Girl)
7 Yalla Yalla (Live)(B-side to Coma Girl)
8 Armagideon Time (B-side to Redemption Song)
9 Pressure Drop (B-side to Redemption Song)
10 Junco Partner (from Hellcat Give Em The Boot IV compilation)
11 Shaktar Donetsk (Acton Concert)
12 Bhindee Bhagee (Acton Concert)
13 Rudy Can't Fail (Acton Concert)
14 Tony Adams (Acton Concert)
15 White Man In Hammersmith Palais (Acton Concert)
16 Mega Bottle Ride (Acton Concert)
17 Get Down Moses (Acton Concert)
18 Police And Thieves (Acton Concert)
19 Cool 'N' Out (Acton Concert)
20 Police On My Back (Acton Concert)
21 Johnny Appleseed (Acton Concert)
22 Coma Girl (Acton Concert)
23 I Fought The Law (Acton Concert)
24 Bank Robber (Encore w/ Mick Jones)(Acton Concert)
25 White Riot (Encore w/ Mick Jones)(Acton Concert)
26 Silver And Gold
27 Midnight Jam
28 Burnin' Streets
29 All In A Day
30 Sandpaper Blues
31 X-Ray Style
32 Techno D-day
33 The Road To Rock'n'roll
34 Nitcomb
35 Diggin' The New
36 Forbidden City
37 Yalla Yalla
38 Willesden To Cricklewood
39 Johnny Appleseed
40 Cool 'N' Out
41 Global A Go-Go
42 London's Burning (Encore w/ Mick Jones)(Acton Concert)
43 Bhindi Bhagee
44 Mega Bottle Ride
45 Shaktar Donetsk
46 Mondo Bondo
47 Bummed Out City
48 At The Border, Guy
49 Minstrel Boy
50 Coma Girl
51 Get Down Moses
52 Long Shadow
53 Arms Aloft
54 Ramshackle Day Parade
55 Redemption Song
56 Gamma Ray
57 Blitzkrieg Bop (Live)(B-side to Coma Girl)
2 Time and The Tide (B-side to Yalla Yalla)
3 The X-Ray Style (Live Summer 99)(B-side to Yalla Yalla)
4 Yalla Yalla (Norro's King Dub)(B-side to Yalla Yalla)
5 The Harder They Come (Live)(B-side to Coma Girl)
6 Rudi, A Message To You (Live)(B-side to Coma Girl)
7 Yalla Yalla (Live)(B-side to Coma Girl)
8 Armagideon Time (B-side to Redemption Song)
9 Pressure Drop (B-side to Redemption Song)
10 Junco Partner (from Hellcat Give Em The Boot IV compilation)
11 Shaktar Donetsk (Acton Concert)
12 Bhindee Bhagee (Acton Concert)
13 Rudy Can't Fail (Acton Concert)
14 Tony Adams (Acton Concert)
15 White Man In Hammersmith Palais (Acton Concert)
16 Mega Bottle Ride (Acton Concert)
17 Get Down Moses (Acton Concert)
18 Police And Thieves (Acton Concert)
19 Cool 'N' Out (Acton Concert)
20 Police On My Back (Acton Concert)
21 Johnny Appleseed (Acton Concert)
22 Coma Girl (Acton Concert)
23 I Fought The Law (Acton Concert)
24 Bank Robber (Encore w/ Mick Jones)(Acton Concert)
25 White Riot (Encore w/ Mick Jones)(Acton Concert)
26 Silver And Gold
27 Midnight Jam
28 Burnin' Streets
29 All In A Day
30 Sandpaper Blues
31 X-Ray Style
32 Techno D-day
33 The Road To Rock'n'roll
34 Nitcomb
35 Diggin' The New
36 Forbidden City
37 Yalla Yalla
38 Willesden To Cricklewood
39 Johnny Appleseed
40 Cool 'N' Out
41 Global A Go-Go
42 London's Burning (Encore w/ Mick Jones)(Acton Concert)
43 Bhindi Bhagee
44 Mega Bottle Ride
45 Shaktar Donetsk
46 Mondo Bondo
47 Bummed Out City
48 At The Border, Guy
49 Minstrel Boy
50 Coma Girl
51 Get Down Moses
52 Long Shadow
53 Arms Aloft
54 Ramshackle Day Parade
55 Redemption Song
56 Gamma Ray
57 Blitzkrieg Bop (Live)(B-side to Coma Girl)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.