Paroles et traduction Joe Strummer - All In A Day
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
All In A Day
Всё за один день
Its
the
acid
test.
Это
серьёзное
испытание.
Got
a
busy
day,
I'm
wearing
a
vest
У
меня
напряженный
день,
я
в
жилете.
Try
not
to
get
bent
Постарайся
не
сломаться,
детка.
Got
a
busy
day,
I'm
wearing
a
vest
У
меня
напряженный
день,
я
в
жилете.
It's
all
in
a
day
Всё
за
один
день.
It's
all
in
a
day
Всё
за
один
день.
The
armor
ten,
and
the
I95
"Броня
десятка",
и
I-95,
Tupuolo
Joe
honey
and
his
rhumba
jive.
Тупуоло
Джо,
милая,
и
его
румба-джайв.
The
look
came
out,
and
life
broke
out
Взгляд
вырвался
наружу,
и
жизнь
вырвалась
наружу,
'It
must
be
a
hex'
"Должно
быть,
это
проклятие",
I
swear
the
----
loaded
right
on
the
desk
Клянусь,
дерьмо
загрузилось
прямо
на
стол.
Hey,
let's
go
do
this
Эй,
давай
сделаем
это!
Don't
worry
baby,
your
credit
is
good
Не
волнуйся,
малышка,
твой
кредит
в
порядке.
Everybody's
clockin'
in
round
the
hood
Все
отмечаются
по
району.
Don't
worry
baby,
your
credit
is
good
Не
волнуйся,
малышка,
твой
кредит
в
порядке.
Everybody's
clockin'
in
round
the
hood
Все
отмечаются
по
району.
Its
all
in
a
day
Всё
за
один
день.
Its
all
in
a
day
Всё
за
один
день.
Oh
hey
hey
(in
Sherwood
Forest
we
had
Robin
Hood)
О,
эй,
эй
(в
Шервудском
лесу
у
нас
был
Робин
Гуд)
Its
all
in
a
day
Всё
за
один
день.
Well
hey
hey
(everybody's
rockin
here
around
the
hood)
Ну,
эй,
эй
(все
отрываются
здесь,
по
району)
Its
all
in
a
day
(took
me
under,
or
mistunderstood)
Всё
за
один
день
(задавили
меня,
или
не
поняли)
Its
all
in
a
day
Всё
за
один
день.
We're
gonna
show
all
the
crews
Мы
покажем
всем
командам
How
to
make
that
Как
сделать
этот
Rhythm
and
blues
Ритм-энд-блюз
Rhythm
and
blues
Ритм-энд-блюз
Darling
gardenia
markoson
senior
Дорогая
гардения,
Маркосон-старший,
Over
in
Montrose,
they
say
you
got
hosed
Там,
в
Монтроузе,
говорят,
тебя
обманули.
I
ain't
sayin'
I
ain't
got
out
you
ain't
no
snitch
Я
не
говорю,
что
не
вытащил
тебя,
ты
не
стукач,
Shaky
D's
talkin'
a----
in
the
ditch
Шейки
Ди
болтает
всякую
чушь
в
канаве.
Don't
worry
baby,
your
credit
is
good
Не
волнуйся,
малышка,
твой
кредит
в
порядке.
Everybody's
clockin'
in
round
the
hood
Все
отмечаются
по
району.
Don't
worry
baby,
your
credit
is
good
Не
волнуйся,
малышка,
твой
кредит
в
порядке.
Everybody's
clockin'
in
round
the
hood
Все
отмечаются
по
району.
Its
all
in
a
day
Всё
за
один
день.
Its
all
in
a
day
Всё
за
один
день.
Oh
hey
hey
(in
Sherwood
Forest
we
had
Robin
Hood)
О,
эй,
эй
(в
Шервудском
лесу
у
нас
был
Робин
Гуд)
Its
all
in
a
day
Всё
за
один
день.
Well
hey
hey
(everybody's
rockin
here
around
the
hood)
Ну,
эй,
эй
(все
отрываются
здесь,
по
району)
Its
all
in
a
day
(took
me
under,
or
mistunderstood)
Всё
за
один
день
(задавили
меня,
или
не
поняли)
Its
all
in
a
day
Всё
за
один
день.
(The
misunderstood)
(Непонятый)
There
is
a
towing
zone
Есть
зона
эвакуации
автомобилей
East
of
Chavez
Ravine
К
востоку
от
Чавес
Равин,
Where
I
met
my
Queen
Где
я
встретил
свою
королеву,
Where
I
met
my
Queen
Где
я
встретил
свою
королеву.
Don't
worry
baby,
your
credit
is
good
Не
волнуйся,
малышка,
твой
кредит
в
порядке.
Everybody's
clockin'
in
round
the
hood
Все
отмечаются
по
району.
Don't
worry
baby,
your
credit
is
good
Не
волнуйся,
малышка,
твой
кредит
в
порядке.
Everybody's
clockin'
in
round
the
hood
Все
отмечаются
по
району.
Don't
worry
baby,
your
credit
is
good
Не
волнуйся,
малышка,
твой
кредит
в
порядке.
Everybody's
clockin'
in
round
the
hood
Все
отмечаются
по
району.
Don't
worry
baby,
your
credit
is
good
Не
волнуйся,
малышка,
твой
кредит
в
порядке.
Everybody's
clockin'
in
round
the
hood
Все
отмечаются
по
району.
Round
the
hood
По
району.
Its
all
in
a
day
Всё
за
один
день.
Its
all
in
a
day
Всё
за
один
день.
Oh
hey
hey
(in
Sherwood
Forest
we
had
Robin
Hood)
О,
эй,
эй
(в
Шервудском
лесу
у
нас
был
Робин
Гуд)
Its
all
in
a
day
Всё
за
один
день.
Well
hey
hey
(everybody's
rockin
here
around
the
hood)
Ну,
эй,
эй
(все
отрываются
здесь,
по
району)
Its
all
in
a
day
(took
me
under,
or
mistunderstood)
Всё
за
один
день
(задавили
меня,
или
не
поняли)
Its
all
in
a
day
Всё
за
один
день.
(Misunderstood)
(Непонятый)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): DANIEL SABER, JOE STRUMMER
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.