Joe Sujera - Enterro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Joe Sujera - Enterro




Enterro
Burial
É o tal de Joe Sujera que vem com as rimas de balde
It's the so-called Joe Sujera who comes with rhymes for free
É mal de technology, não põe as rimas no iCloud
It's tech sickness, I don't put my rhymes in iCloud
Põe no pause que hoje to num grau de
Pause, because today I'm at a point of
Acordar Mickey Mouse dormir Amy Winehouse
Waking up Mickey Mouse, sleeping Amy Winehouse
Não lembro do seu nome e não é por mal de Alzheimer
I can't remember your name, and it's not because of Alzheimer's
Rosno mais que rottweiler com o alfabeto humilho o Mcgyver
I snarl more than a rottweiler, I humiliate Mcgyver with the alphabet
Pior que Kaiser, decora o cypher chora ao saber, que não vai ter
Worse than Kaiser, I decorate the cypher, weep to know, that there won't be
Novo disco do hi-tek, quer beats pra freestyle
A new hi-tek album, I want beats for freestyling
É psychic ou psycho é Talib ou Michael
Is it psychic or psycho, is it Talib or Michael
Que assine contratos meus sidekicks são ratos
Who signs my contracts, my sidekicks are rats
Não cai que são cacos, o caminho é traiçoeiro
Don't fall into pieces, the path is treacherous
Sou pai solteiro dessas rimas orfãs
I'm a single father of these orphaned rhymes
Entre o orgão e o baixo me encaixo e vai chover se eu morrer amanhã
Between the organ and the bass I fit, and it will rain fans if I die tomorrow
Entre Castro e Saddan um alô no satã
Between Castro and Saddan, a hello to Satan
Nem corpo nem mente sã, boa noite Vietnam
Neither body nor mind is sane, good night Vietnam
Desci pra pegar um saco e uma
I went down to get a bag and a shovel
Pra enterrar meus problemas no quintal
To bury my problems in the backyard
Mas fiquei por pra aprender e estudar
But I stayed there to learn and study
Pra criar alguns temas e um fi-nal
To create some themes and a fi-nal
É tarde demais pra voltar
It's too late to go back
É parte de mim me enterrar
It's part of me to bury myself
Nos meus pesadelos em drogas em grelos e te-los
In my nightmares, in drugs, in greens, and to have them
Por perto pra saber o que vai me matar
Nearby to know what will kill me
Simples como minha tática, me transformar como Franz Kafka
Simple as my tactics, to transform myself like Franz Kafka
Sucrilhos com vodka, loucura intacta
Froot Loops with vodka, madness intact
Impacta, é o nectar
It impacts, it's the nectar
Tipo stactik Selekta, atractive pra infecta
Like Stactik Selekta, attractive to infect
Que tem Maktub no coccix um tic tac no septo
Who has Maktub on his coccyx, a tic tac in his septum
Se envolve com o adicto do ritmo da cripta
Get involved with the addict of the rhythm of the crypt
Sonhos morrem como Kennys talvez raps ganhem memes
Dreams die like Kennys, maybe raps will win memes
Não tenho tietes no pênis nem espaço pra guardar Grammys
I don't have groupies on my penis, nor space to store Grammys
Sem os mad skills do Elvis
Without the mad skills of Elvis
Nem o sex appeal do Kravitz
Nor the sex appeal of Kravitz
Tenho raps que pesam um Péricles
I have raps that weigh a Pericles
A mente fraca não aguenta e diz "daddy please"
The weak mind can't take it and says "daddy please"
E hola que tal, um latrocínio mental sem beco
And hola how about that, a mental robbery with no escape
No seco, no seu crânio oco, som faz eco
In the dry, in your hollow skull, sound only echoes
Se não usa eu uso, o abuso é pra acordar o tico e o teco
If you don't use it, I do, the abuse is to wake up the little dick and pussy
Que depois de lepo lepo pensam o que eu defeco
That after lick lick lick only thinks about what I crap
Desci pra pegar um saco e uma
I went down to get a bag and a shovel
Pra enterrar meus problemas no quintal
To bury my problems in the backyard
Mas fiquei por pra aprender e estudar
But I stayed there to learn and study
Pra criar alguns temas e um fi-nal
To create some themes and a fi-nal
É tarde demais pra voltar
It's too late to go back
É parte de mim me enterrar
It's part of me to bury myself
Nos meus pesadelos em drogas em grelos e te-los
In my nightmares, in drugs, in greens, and to have them
Por perto pra saber o que vai me matar
Nearby to know what will kill me
Desci pra pegar um saco e uma
I went down to get a bag and a shovel
Pra enterrar meus problemas no quintal
To bury my problems in the backyard
Mas fiquei por pra aprender e estudar
But I stayed there to learn and study
Pra criar alguns temas e um fi-nal
To create some themes and a fi-nal
É tarde demais pra voltar
It's too late to go back
É parte de mim me enterrar
It's part of me to bury myself
Nos meus pesadelos em drogas em grelos e te-los
In my nightmares, in drugs, in greens, and to have them
Por perto pra saber o que vai me matar
Nearby to know what will kill me





Writer(s): Joe Sujera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.