Joe Veras featuring Seylin - Reconciliacion - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Joe Veras featuring Seylin - Reconciliacion




Reconciliacion
Reconciliation
Mi felicidad sigue ciendo un sueño
My happiness continues to be a dream
Ya no la conosco
I no longer know it
Perdido me siento
I feel lost
Donde la encuentro
Where can I find it
Aqui be en tus manos
Here be in your hands
Y en mi corazoncito
And in my little heart
Olvidate del mundo
Forget about the world
Y de algunos amigos
And about some friends
Olvidate del mundo
Forget about the world
Y se feliz conmigo
And be happy with me
Es que tu solo me llamas
Is that you only call me
Para preguntarme
To ask me
Que donde estoy
Where I am
Que donde estaba
Where was I
Que conquien
That conquien
Quiesiera que te preocupes
I wish you would worry
En saber como estoy
In knowing how I am
Que te importe
That you care
En saber si estoy bien
In knowing if I'm okay
Yo vivo esperandote
I live waiting for you
Y te siento Extraño
And I feel you Strange
Estas horas extras
These extra hours
No son de trabajos
Are not from jobs
Te pasas la vida
You spend your life
Travajando y tus dias libres
Working and your days off
No estas a mi lado
You're not by my side
Tampoco estas a mi lado
You're not by my side either
Y tu pendiente a los celos
And you are pending jealousy
Solo piensas lo peor
You only think the worst
No te das cuenta
You don't realize
Te estas haciendo daño
You are hurting yourself
Y esta relacion
And this relationship
Se esta maltratando
Is being mistreated
Y esta relacion
And this relationship
Se esta malchitando
Is being mishandled
No me jusques mas
Do not judge me anymore
Tu te lo has buscado
You have sought it
No tienes razon
You are not right
Tu tienes que demostrarlo
You have to demonstrate it
Yo te amo mi amor
I love you my love
Yo ya no te creo
I don't believe you anymore
Yo vivo trabajando
I live working
Yo ya me se ese cuento
I already know that story
Si, yo vivo trabajando
Yes, I live working
Y donde esta el dinero
And where is the money
Joe Veras el hombre de tu vida
Joe Veras the man of your life
Y yo celine
And I Celine
Porque te siegan las sombras
Because you follow the shadows
Enves de hacercarme me alejo mas
Instead of approaching me I get further away
Que tonta eres
How silly you are
Haci no son las cosas
That's not how things are
Y nunca te interesas en saber como estoy
And you are never interested in knowing how I am
Tampoco me dices hola que tal mi amor
You don't even say hello how are you my love
Si te llamo y te llamo
If I call you and call you
Y te siento estraño
And I feel you strange
Te vas insegura estube notando
You go insecure I've been noticing
Tienes otro amor
You have another love
Eso estoy sospechando
That's what I'm suspecting
Y yo no lo meresco
And I don't deserve it
Mi amor yo te amo
My love I love you
Y porque lo callas
And why are you silencing it
Es que soy muy timida
It is that I am very shy
El amor no se guarda
Love is not kept
Perdoname mi vida
Forgive me my life
Se cuida, Se daña
It takes care of itself, It gets damaged
Yo solo sabia
I just knew
Pude averlo cambiado
I could have changed it
No no melodigas
No no melodic
Pude averlo cambiado
I could have changed it
No no melodigas
No no melodic
Olvidemos el pasado
Forget the past
Y arreglemos las cosas
And let's fix things
Si tu y yo nos amamos
If you and I love each other
Eso es lo que importa
That's what matters
Eso es lo que importa
That's what matters
Olvidemos el pasado
Forget the past
Y arreglemos las cosas
And let's fix things
Olvidemos el pasado
Forget the past
Y arreglemos las cosas
And let's fix things
Si tu y yo nos amamos
If you and I love each other
Eso es lo que importa
That's what matters
Si tu y yo nos amamos
If you and I love each other
Eso es lo que importa
That's what matters





Writer(s): Batista Jose Maria Veras


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.