Paroles et traduction Joe Veras featuring Seylin - Reconciliacion

Reconciliacion

Mi felicidad sigue ciendo un sueño
Ya no la conosco
Perdido me siento
Donde la encuentro
Aqui be en tus manos
Y en mi corazoncito
Olvidate del mundo
Y de algunos amigos
Olvidate del mundo
Y se feliz conmigo
Es que tu solo me llamas
Para preguntarme
Que donde estoy
Que donde estaba
Que conquien
Quiesiera que te preocupes
En saber como estoy
Que te importe
En saber si estoy bien
Yo vivo esperandote
Y te siento Extraño
Estas horas extras
No son de trabajos
Te pasas la vida
Travajando y tus dias libres
No estas a mi lado
Tampoco estas a mi lado
Y tu pendiente a los celos
Solo piensas lo peor
No te das cuenta
Te estas haciendo daño
Y esta relacion
Se esta maltratando
Y esta relacion
Se esta malchitando
No me jusques mas
Tu te lo has buscado
No tienes razon
Tu tienes que demostrarlo
Yo te amo mi amor
Yo ya no te creo
Yo vivo trabajando
Yo ya me se ese cuento
Si, yo vivo trabajando
Y donde esta el dinero
Joe Veras el hombre de tu vida
Y yo celine
Porque te siegan las sombras
Enves de hacercarme me alejo mas
Que tonta eres
Haci no son las cosas
Y nunca te interesas en saber como estoy
Tampoco me dices hola que tal mi amor
Si te llamo y te llamo
Y te siento estraño
Te vas insegura estube notando
Tienes otro amor
Eso estoy sospechando
Y yo no lo meresco
Mi amor yo te amo
Y porque lo callas
Es que soy muy timida
El amor no se guarda
Perdoname mi vida
Se cuida, Se daña
Yo solo sabia
Pude averlo cambiado
No no melodigas
Pude averlo cambiado
No no melodigas
Olvidemos el pasado
Y arreglemos las cosas
Si tu y yo nos amamos
Eso es lo que importa
Eso es lo que importa
Olvidemos el pasado
Y arreglemos las cosas
Olvidemos el pasado
Y arreglemos las cosas
Si tu y yo nos amamos
Eso es lo que importa
Si tu y yo nos amamos
Eso es lo que importa

Примирение

Мое счастье все еще остается мечтой
Я тебя больше не знаю
Чувствую себя потерянным
Где мне тебя найти?
Вот, в твоих руках
И в моем сердечке
Забудь о мире
И о некоторых друзьях
Забудь о мире
И будь счастлива со мной
Ты звонишь мне только для того,
Чтобы спросить
Где я
Где я был
С кем
Я бы хотел, чтобы ты беспокоилась
О том, как я
Чтобы тебе было важно
Знать, все ли у меня хорошо
Я живу, ожидая тебя
И чувствую, что ты отдалилась
Эти сверхурочные
Не связаны с работой
Ты проводишь жизнь
Работая, а в свои выходные
Ты не рядом со мной
Ты не рядом со мной
А ты зациклена на ревности
Думаешь только о худшем
Ты не понимаешь
Ты причиняешь себе боль
И эти отношения
Страдают
И эти отношения
Увядают
Не осуждай меня больше
Ты сама это спровоцировала
У тебя нет оснований
Ты должна это доказать
Я люблю тебя, моя любовь
Я тебе больше не верю
Я постоянно работаю
Я уже знаю эту сказку
Да, я постоянно работаю
И где же деньги?
Джо Верас, мужчина твоей жизни
И я, Селин
Почему тебя ослепляет ревность?
Вместо того, чтобы сблизиться, я отдаляюсь еще больше
Какая ты глупая
Так дела не делаются
И ты никогда не интересуешься, как у меня дела
Даже не говоришь "Привет, как дела, любимый?"
Я звоню и звоню тебе
И чувствую, что ты отдалился
Ты уходишь неуверенной, я заметил
У тебя есть другая любовь
Я это подозреваю
И я этого не заслуживаю
Любимая, я люблю тебя
И почему ты молчишь?
Просто я очень стеснительная
Любовь нельзя скрывать
Прости меня, моя жизнь
Ее нужно беречь, о ней нужно заботиться
Я только знала
Я могла бы все изменить
Нет, не говори мне этого
Я могла бы все изменить
Нет, не говори мне этого
Давай забудем прошлое
И все уладим
Если мы любим друг друга
Это все, что имеет значение
Это все, что имеет значение
Давай забудем прошлое
И все уладим
Давай забудем прошлое
И все уладим
Если мы любим друг друга
Это все, что имеет значение
Если мы любим друг друга
Это все, что имеет значение