Joe Veras - Corazón Callado - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Joe Veras - Corazón Callado




Corazón Callado
Silent Heart
Lo que en mi vida yo tube que pasar
What I had to go through in my life
Nadie lo sabra, nadie lo va a imaginar
No one will know, no one will imagine
Nadie lo sabra, nadie lo va a imaginar
No one will know, no one will imagine
Cuanto eh sufrido desde yo que era un niño
How much I've suffered since I was a child
Cuanto eh sufrido desde yo que era un niño
How much I've suffered since I was a child
Conforme yo soy, si ese fue mi destino
As I am, such was my destiny
Conforme con dios, si ese fue mi destino
In accordance with God, such was my destiny
Coro:
Chorus:
Corazon callado mantente caliente
Silent heart, keep yourself warm
Corazon callado mantente caliente
Silent heart, keep yourself warm
Aprende del pasado y vive el presente
Learn from the past and live in the present
Aprende del pasado y vive el presente
Learn from the past and live in the present
Cada dia que pasa me aprendo algo nuevo
Every day that passes I learn something new
Cada dia que pasa me aprendo algo nuevo
Every day that passes I learn something new
Y me desengaño de lo malo y lo bueno
And I'm disillusioned by the bad and the good
Que tiene la vida, que uno tiene que pasar
That life holds, which one has to go through
Y con dificultad para poderte ocupar
And with difficulty being able to take care of yourself
Y con dificultad para poderte ocupar
And with difficulty being able to take care of yourself
Coro:
Chorus:
Corazon callado mantente caliente
Silent heart, keep yourself warm
Corazon callado mantente caliente
Silent heart, keep yourself warm
Aprende del pasado y vive el presente
Learn from the past and live in the present
Aprende del pasado y vive el presente
Learn from the past and live in the present
Dichoso aquel que navio realizado
Blessed is he who has achieved his goals
Que todo lo sabe y que nunca se ha equivocado
Who knows everything and has never been wrong
Dichoso aquel que navio realizado
Blessed is he who has achieved his goals
Que todo lo sabe y que nunca se ha equivocado
Who knows everything and has never been wrong
Cada dia que pasa me aprendo algo nuevo
Every day that passes I learn something new
Cada dia que pasa me aprendo algo nuevo
Every day that passes I learn something new
Y me desengaño de lo malo y lo bueno
And I'm disillusioned by the bad and the good
Que tiene la vida, que uno tiene que pasar
That life holds, which one has to go through
Y con dificultad para poderte ocupar
And with difficulty being able to take care of yourself
Y con dificultad para poderte ocupar
And with difficulty being able to take care of yourself
Dichoso aquel que navio realizado
Blessed is he who has achieved his goals
Que todo lo sabe y que nunca se ha equivocado
Who knows everything and has never been wrong
Dichoso aquel que navio realizado
Blessed is he who has achieved his goals
Que todo lo sabe y que nunca se ha equivocado
Who knows everything and has never been wrong
Y hamas a cometido un error, se ciente absoluto
And has never made a mistake, feels absolute
Se cree el mejor, se siente absoluto se cree el mejor
Believes he is the best, feels absolute, believes he is the best
Yo no me siento mal, pues yo naci en la pobresa
I don't feel bad, because I was born in poverty
Yo no me siento mal, pues yo naci en la pobresa
I don't feel bad, because I was born in poverty
Doy gracias a dios porque me ha dado lo mejor
I thank God because He has given me the best
Una mente sana y un humilde corazon
A sound mind and a humble heart
Una mente sana y un humilde corazon
A sound mind and a humble heart
Coro:
Chorus:
Corazon callado mantente caliente
Silent heart, keep yourself warm
Corazon callado mantente caliente
Silent heart, keep yourself warm
Aprende del pasado y vive el presente
Learn from the past and live in the present
Aprende del pasado y vive el presente
Learn from the past and live in the present
Esque en este mundo
Because in this world
Coro: Nadie es perfecto
Chorus: No one is perfect
Esque en este mundo
Because in this world
Coro: Nadie es perfecto
Chorus: No one is perfect
Algo tenemos
We have something
Coro: Algo nos falta
Chorus: Something we lack
Algo tenemos
We have something
Coro: Pero algo nos falta
Chorus: But something we lack
Coro:
Chorus:
Corazon callado mantente caliente
Silent heart, keep yourself warm
Corazon callado mantente caliente
Silent heart, keep yourself warm
Aprende del pasado y vive el presente
Learn from the past and live in the present
Aprende del pasado y vive el presente
Learn from the past and live in the present





Writer(s): Joe Veras


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.