Joe Veras - El hombre de tu vida - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Joe Veras - El hombre de tu vida




El hombre de tu vida
The Man of Your Life
Yo que soy yo
I know it's me
Soy el hombre de tu vida
I'm the man of your life
El hombre que soñabas tener
The man you dreamed of having
Desde que eras niña
Since you were a little girl
Y a quien has sabido esperar
And the one you knew how to wait for
Con tu cara de inocente
With your innocent face
Queriendo disimular
Trying to hide
Lo que te dice la gente
What people say about me
Logrando disimular
Managing to hide
Lo que te dice la gente
What people say about me
Ay, de
Oh, about me
Que soy un hombre malo
That I'm a bad man
Que me gusta el trago
That I like to drink
Me gustan las mujeres
That I like women
Y no le haces caso, mi amor
But you don't pay attention to them, my love
Que no le haces caso, ay, Dios
You don't pay attention to them, oh God
Por siempre te amaré
I will love you forever
Por siempre te amaré (eh-eh)
I will love you forever (eh-eh)
Lo que diga la gente
What people say
Me tiene sin cuidado
I don't care
Siempre te llevo en mi mente
I always carry you in my mind
Sólo que te amo
I just know that I love you
Sólo que te amo
I just know that I love you
Joey Veras, El hombre de tu vida
Joey Veras, The Man of Your Life
Con más amor
With more love
La guitarra que llega al alma
The guitar that reaches the soul
Siéntelo
Feel it
Yo soy el hombre que te ajusta
I am the man who fits you
Yo soy tu número estándar
I am your standard number
De ayer y de hoy
Of yesterday and today
Y, quizás, de mañana
And, perhaps, tomorrow
Ya ves, que soy tu querer
You see, I am your love
Siempre te llevo en mi mente
I always carry you in my mind
Por eso no debes llevarte, mi amor
That's why you shouldn't listen, my love
Ve lo que dice la gente
To what people say
Por eso, no debes oírlo, no, no
That's why you shouldn't listen, no, no
To' lo que dice la gente
To everything people say
Ay, de
Oh, about me
Que soy un hombre malo
That I'm a bad man
Que me gusta el trago
That I like to drink
Me gustan las mujeres
That I like women
Pero no le haces caso, mi amor
But you don't pay attention, my love
Que es que no le haces caso, ay, Dios
You just don't pay attention, oh God
Por siempre te amaré
I will love you forever
Por siempre te amaré
I will love you forever
Lo que diga la gente
What people say
Me tiene sin cuidado
I don't care
Siempre te llevo en mi mente
I always carry you in my mind
Sólo que te amo
I just know that I love you
Sólo que te amo
I just know that I love you





Writer(s): BATISTA JOSE MARIA VERAS


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.