No Te Vayas - Joe Veras traduction en allemand

No Te Vayas

Joe Veras...
El hombre de tu vida

Tu eres la mujer mas linda.que me a robado el amor
Y ahora te vas de mi lado llevando te mi corazon

Y ahora te vas de mi lado llevandote mi corazon
Ah diosss

Una vez mas te lo pido
No me abandones asi

Una vez mas te lo pido
No me abandones asi
Ayyyii

Mira que me estoy muriendo
Sin todavia partir
Ayyyii

Mira que me estoy muriendo

Sin todavia partir
Ah dios

No te vayas no mami no te vayas no
No te vayas no mami no te vayas no

No te vayas no mi vida no te vayas no
No te vayas no mi vida no te vayas no

Que no se vaya esta noche
Que no amanesco otra ves

Que no se vaya esta noche
Que no amanesco otra ves
Ah dios

Para que no te me vayas
Porque lloro y lloro y lloro porque llorareeee... ahh dios

Que triste es desperdirse
Cuando uno nose quiere ir

Que triste es desperdirse
Cuando uno nose quiere ir
Ah dios

Uno siento que la alma se queda pero la vida es asi

Uno siento en la alma se queda pero me tengo que ir

Me voy

No te vayas no
Mami no te vayas no

No te vayas no
Mi vida no te vayas
(Que te necesito)
No te vayas no
(No te vayas mi amor)
Mami no te vayas no
(Ah conos no me deje)
No te vayas no
(Mira que te necesito)
Mi vida no te vayas no

Geh Nicht Weg

Joe Veras...
Der Mann deines Lebens

Du bist die schönste Frau, die mir die Liebe geraubt hat.
Und jetzt gehst du von meiner Seite und nimmst mein Herz mit.

Und jetzt gehst du von meiner Seite und nimmst mein Herz mit.
Oh Gott

Noch einmal bitte ich dich darum
Verlass mich nicht so

Noch einmal bitte ich dich darum
Verlass mich nicht so
Ayyyii

Sieh doch, ich sterbe
Schon bevor du gehst
Ayyyii

Sieh doch, ich sterbe

Schon bevor du gehst
Oh Gott

Geh nicht weg, nein, Mami, geh nicht weg, nein
Geh nicht weg, nein, Mami, geh nicht weg, nein

Geh nicht weg, nein, mein Leben, geh nicht weg, nein
Geh nicht weg, nein, mein Leben, geh nicht weg, nein

Wenn sie heute Nacht geht
Dann erlebe ich den Morgen nicht mehr

Wenn sie heute Nacht geht
Dann erlebe ich den Morgen nicht mehr
Oh Gott

Damit du nicht von mir gehst
Denn ich weine und weine und weine, denn ich werde weinen... oh Gott

Wie traurig es ist, Abschied zu nehmen
Wenn man nicht gehen will

Wie traurig es ist, Abschied zu nehmen
Wenn man nicht gehen will
Oh Gott

Man fühlt, dass die Seele zurückbleibt, aber so ist das Leben

Man fühlt, die Seele bleibt zurück, aber ich muss gehen

Ich gehe

Geh nicht weg, nein
Mami, geh nicht weg, nein

Geh nicht weg, nein
Mein Leben, geh nicht weg
(Dass ich dich brauche)
Geh nicht weg, nein
(Geh nicht weg, meine Liebe)
Mami, geh nicht weg, nein
(Ach, verlass mich nicht)
Geh nicht weg, nein
(Sieh doch, ich brauche dich)
Mein Leben, geh nicht weg, nein