No Tengo la Culpa - Joe Veras traduction en allemand

No Tengo la Culpa

Este amor se ha ido muriendo
Porque tu no le has dado valor
Y me culpas por ignorar lo cierto
Y me enciera en la mentira corazon
Si este amor si no se alimenta
De besos, de caricias
De palabras que salgan del alma
Se lo lleva la brisa
Yo no tengo la culpa
Yo no tengo la culpa
De que balla muriendo nuestro amor
Yo no tengo la culpa
Yo no tengo la culpa
Yo no tengo la culpa
De que balla muriendo nuestro amor
Huai no no no no
Hemos quedado con un arbol sin sombra
Un pasado que quedo sin recuerdo
Un caudal que ha quedado sin agua
Cenisa que se fue con el viento
Toda las manos quedan en espera
Esta razon alimenta la fe eee
Tanto te di y tan poco amor tu me has dado
No me culpas si es que ya me canse
Yo no tengo la culpa
Yo no tengo la culpa
De que balla muriendo nuestro amor
Yo no tengo la culpa
Yo no tengo la culpa
Yo no tengo la culpa
De que balla muriendo nuestro amor
Huai no no no no
Yo no tengo la culpa
Yo no tengo la culpa
De que balla muriendo nuestro amor
Yo no tengo la culpa
Yo no tengo la culpa
Yo no tengo la culpa
De que balla muriendo nuestro amor

Ich bin nicht schuld

Diese Liebe ist langsam gestorben
Weil du ihr keinen Wert gegeben hast
Und du beschuldigst mich, die Wahrheit zu ignorieren
Und schließt mich in die Lüge ein, mein Herz
Wenn diese Liebe nicht genährt wird
Mit Küssen, mit Zärtlichkeiten
Mit Worten, die aus der Seele kommen
Nimmt der Wind sie mit sich
Ich bin nicht schuld
Ich bin nicht schuld
Dass unsere Liebe langsam stirbt
Ich bin nicht schuld
Ich bin nicht schuld
Ich bin nicht schuld
Dass unsere Liebe langsam stirbt
Huai nein nein nein nein
Wir sind wie ein Baum ohne Schatten geblieben
Eine Vergangenheit, die ohne Erinnerung blieb
Ein Flussbett, das ohne Wasser geblieben ist
Asche, die der Wind mitgenommen hat
Die Hände bleiben wartend zurück
Dieser Grund nährt den Glauben, eee
So viel gab ich dir und so wenig Liebe hast du mir gegeben
Beschuldige mich nicht, wenn ich einfach müde geworden bin
Ich bin nicht schuld
Ich bin nicht schuld
Dass unsere Liebe langsam stirbt
Ich bin nicht schuld
Ich bin nicht schuld
Ich bin nicht schuld
Dass unsere Liebe langsam stirbt
Huai nein nein nein nein
Ich bin nicht schuld
Ich bin nicht schuld
Dass unsere Liebe langsam stirbt
Ich bin nicht schuld
Ich bin nicht schuld
Ich bin nicht schuld
Dass unsere Liebe langsam stirbt