Joe Veras - Tu belleza... habla mi corazón - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Joe Veras - Tu belleza... habla mi corazón




Tu belleza... habla mi corazón
Your beauty... my heart speaks
Cuando yo estoy solito
When I am alone
Pienso en tantas cosas
I think about so many things
Y cuando estamos juntos
And when we are together
O se me olvidan todas
I forget everything
Pienso en mil palabras
I think of thousands of words
Que te quiero decir
That I want to tell you
Pero cuando te encuentro mujer
But when I meet you, woman
No me quieren salir
They do not want to come out
Coro:
Chorus:
Que tu belleza mujer
Your beauty, woman
Me vuelve loco
Drives me crazy
Me deja mudo
Makes me speechless
Me hace olvidar todo
Makes me forget everything
Que tu belleza mujer
Your beauty, woman
Me vuelve loco
Drives me crazy
Me deja mudo
Makes me speechless
Me hace olvidar todo
Makes me forget everything
Y la voca se me vuelve agua
And my voice melts into water
Saboreando la fruta que me agrada
Tasting the fruit that pleases me
Y la voca se me vuelve agua
And my voice melts into water
Porque eres tu la hembra que me mata
Because you are the woman who kills me
Coro:
Chorus:
Que tu belleza mujer
Your beauty, woman
Me vuelve loco
Drives me crazy
Me deja mudo
Makes me speechless
Me hace olvidar todo
Makes me forget everything
Que tu belleza mujer
Your beauty, woman
Me vuelve loco
Drives me crazy
Me deja mudo
Makes me speechless
Me hace olvidar todo
Makes me forget everything
Te suplico que escuches
I beg you to listen
Mi cancion
To my song
No te hablo yo
I am not the one speaking
Te habla mi corazon
My heart is speaking
Coro:
Chorus:
Que tu belleza mujer
Your beauty, woman
Me vuelve loco
Drives me crazy
Me deja mudo
Makes me speechless
Me hace olvidar todo
Makes me forget everything
Y la voca se me vuelve agua
And my voice melts into water
Saboreando la fruta que me agrada
Tasting the fruit that pleases me
Y la voca se me vuelve agua
And my voice melts into water
Porque eres tu la hembra que me mata
Because you are the woman who kills me
Quiero expresar a tu lado algo de amor
I want to express something of love beside you
Sin darme cuenta siempre caigo en lo mismo
Without realizing it, I always fall into the same thing
Quiero que entienda que soy cuerpo doblado
I want you to understand that I am a broken body
Quiero que entiendas hai que yo soy timido
I want you to understand that I am shy
Te suplico que escuches
I beg you to listen
Mi cancion
To my song
No te hablo yo
I am not the one speaking
Te habla mi corazon
My heart is speaking
Yo te pido que escuchez
I beg you to listen
Mi cancion
To my song
No te hablo yo
I am not the one speaking
Te habla mi corazon
My heart is speaking
Que tu belleza mujer
Your beauty, woman
Me vuelve loco
Drives me crazy
Me deja mudo
Makes me speechless
Me hace olvidar todo
Makes me forget everything
Que tu belleza mujer
Your beauty, woman
Me vuelve loco
Drives me crazy
Me deja mudo
Makes me speechless
Me hace olvidar todo
Makes me forget everything
Que tu belleza mujer
Your beauty, woman
Me vuelve loco
Drives me crazy
Me deja mudo
Makes me speechless
Me hace olvidar todo
Makes me forget everything





Writer(s): Jose Maria Batista


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.