Joe - Escápate Conmigo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Joe - Escápate Conmigo




Tu
Что...
Tan linda y tan hermosa que te ves
Так красиво и так красиво ты выглядишь
Yo
Они
Un chico tan sencillo al que haces bien
Такой простой мальчик, у тебя все хорошо
Tu...
Что...
Tan timida lo contrario a mi eres
Ты такая застенчивая противоположность мне
Pero asi no me importa yo te quiero
Но это не имеет значения для меня, я люблю тебя
Y tu a mi tambien
и ты меня тоже
Aunque la gente nos juzgue y diga que yo no sere para ti
Даже если нас осудят и скажут, что я не буду за тебя
Demostrare que aunque sea tan diferente sin ti yo no puedo vivir
Я покажу, что хоть он и такой разный, но без тебя я не могу жить
Te necesito como el aire sin ti no respiro
Ты мне нужен как воздух, без тебя я не могу дышать
Sin tus besos yo me morire
без твоих поцелуев я умру
Y si ellos piensan que soy todo lo negativo
И если они думают, что я весь отрицательный
Eres el balance de todo mi ser
Ты баланс всего моего существа
Escapate conmigo... oo
Беги со мной ... оо
No mires atras solo tu y yo amor sin nadie
Не оглядывайся назад, только ты и я, любовь ни с кем
Que nos diga lo que hacer y ser siendo
Скажи нам, что делать и быть
Tu la misma...
Ты такой же...
Escapate conmigo y perdamonos
Убегай со мной и давай заблудимся
En un mundo aparte viviendo nuestra
В мире, в котором живут наши
Historia donde nadie mas pueda
история, где никто другой не может
Escribir un final nooooo...
Напишите окончание неееет...
(Are you ready!!!)
(Вы готовы!!!)
Joooeee!
Йооооооо!
Yo soy todo lo contrario hacia ti
я полная противоположность тебе
Tu complementas la mitad de mi.
Ты дополняешь половину меня.
Y con lo bueno equilibras mi existir
И с добром ты уравновешиваешь мое существование
Con mis locuras yo te hago reir...
Своими глупостями я заставляю тебя смеяться...
Aunque la gente nos juzge
Хотя люди судят нас
Y diga que yo no sere para tiiii.
И скажи, что я не буду для тебя.
Demostrare que aunque sea tan
Я покажу, что даже если это так
Diferente sin ti yo no puedo vivir...
Другой без тебя я не могу жить ...
Te necesito como el aire sin ti no respiro
Ты мне нужен как воздух, без тебя я не могу дышать
Sin tus besos yo morire...
Без твоих поцелуев я умру...
Y si ellos piensan que soy todo lo negativo eres el balance de todo mi ser...
И если они думают, что я весь отрицательный, ты баланс всего моего существа...
Escapate conmigo
Уйди со мной...
No mires atras solo tu y yo amor
Не оглядывайся назад, только ты и я любим
Sin nadie que nos diga lo que hacer
Никто не говорит нам, что делать.
Y ser siendo tu la misma...
И быть таким же...
Escapate conmigo...
Уйди со мной...
Y perdamonos en un mundo aparte
И давай заблудимся в другом мире
Viviendo nuestra historia donde
Живя нашей историей, где
Nadie mas pueda escribir un final...
Никто другой не может написать концовку...
Noooo... uouuo.
Нееет... ууууу.
(Escucha)
(Слушать)
Sin ti yo no podre vivir! sinn ti!!! mi amor no tiene sentido no tiene
Без тебя я не могу жить! без тебя!!! моя любовь не имеет смысла
Toda mi vida! eres tuuuu!!
Вся моя жизнь! это тыууу!!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.