Paroles et traduction Joe - It Ain't Like That

It Ain't Like That

Listen Here
Aw girl

Every time I turn around you got a quiz
Where you at, where you going, where you've been
Well I guess that you've been talking to your friends
Here we go again
Somebody said somebody saw me dropping shorty at the curb
She had low rise jeans and some curves
Swear to God it wasn't me
That's my word
I don't care what they say

I'm not the only one
In a cran applebees
Droppin pins I'm sittin on
On 24 inch rims
If I was a player
We all know this is true
Now that we're together bo
I ain't crushing no one but you

Every time I call you start to trip
Thinking I be with some other chick
Worryin about things that don't exist
Girl it ain't like that
Girl it ain't like that

I used to have a black book that's for show
But I don't call the numbers anymore
Cuz I'm your man, baby you should know
Girl it ain't like that
It ain't like that

Think about it
When you met me girl you know my game was tight
Had my choice of any women that I like
Then met somebody special in my life
Till I saw you baby
Told you then
Better be careful what you hearin from your friends
That they tryin come between us in the end
Cuz I chose to be with you not one of them
That's what it is baby

I'm not the only one
In a cran applebees
Droppin pins I'm sittin on
On 24 inch rims
If I was a player
We all know this is true
Now that we're together bo
I ain't crushing no one but you

Every time I call you start to trip
Thinking I be with some other chick
Worryin about things that don't exist
Girl it ain't like that
Girl it ain't like that

I used to have a black book that's for show
But I don't call the numbers anymore
Cuz I'm your man, baby you should know
Girl it ain't like that

I'm hoping I can run off the ground
You're the one
And look girl you got all my time
You're the one
I chose to have my baby
Wanna make my lady
Even though you're driving me crazy
You're the one
Whose name is on my bank account
And you're the one
Who spends my cash in lots amounts
So don't cut your finger girl your car is blingin girl
Never believe the things you've heard

Every time I call you start to trip
Thinking I be with some other chick
Worryin about things that don't exist
Girl it ain't like that
Girl it ain't like that

I used to have a black book that's for show
But I don't call the numbers anymore
Cuz I'm your man, baby you should know
Girl it ain't like that
Girl It ain't like that

Every time I call you start to trip
Thinking I be with some other chick
Worryin about things that don't exist
Girl it ain't like that
Girl it ain't like that

I used to have a black book that's for show
But I don't call the numbers anymore
Cuz I'm your man, baby you should know
Girl it ain't like that
Girl It ain't like that

Это не так

Послушай сюда
Детка

Каждый раз, как я оборачиваюсь, ты устраиваешь мне допрос
Где ты был, куда идешь, где был до этого
Ну, я думаю, ты разговаривала со своими подружками
И вот опять
Кто-то сказал, что видел, как я высаживал какую-то красотку у обочины
У нее были джинсы с низкой посадкой и фигурка – что надо
Клянусь Богом, это был не я
Даю слово
Мне все равно, что они говорят

Я не один такой
На клюквенном Эпплбис
Выбрасываю бабки, на которых сижу
На 24-дюймовых дисках
Если бы я был бабником
Мы все знаем, что это правда
Теперь, когда мы вместе, детка
Я ни по кому не сохну, кроме тебя

Каждый раз, когда я звоню, ты начинаешь психовать
Думаешь, что я с какой-то другой цыпочкой
Беспокоишься о том, чего нет
Детка, это не так
Детка, это не так

Раньше у меня была черная книжка, это точно
Но я больше не звоню по этим номерам
Потому что я твой мужчина, малышка, ты должна знать
Детка, это не так
Это не так

Подумай об этом
Когда ты встретила меня, детка, ты знаешь, моя игра была на высоте
У меня был выбор любой женщины, которая мне нравится
Потом я встретил кого-то особенного в своей жизни
Пока не увидел тебя, малышка
Сказал тебе тогда
Будь осторожна с тем, что слышишь от своих подруг
Они пытаются встать между нами в конце концов
Потому что я выбрал быть с тобой, а не с одной из них
Вот как это, малышка

Я не один такой
На клюквенном Эпплбис
Выбрасываю бабки, на которых сижу
На 24-дюймовых дисках
Если бы я был бабником
Мы все знаем, что это правда
Теперь, когда мы вместе, детка
Я ни по кому не сохну, кроме тебя

Каждый раз, когда я звоню, ты начинаешь психовать
Думаешь, что я с какой-то другой цыпочкой
Беспокоишься о том, чего нет
Детка, это не так
Детка, это не так

Раньше у меня была черная книжка, это точно
Но я больше не звоню по этим номерам
Потому что я твой мужчина, малышка, ты должна знать
Детка, это не так

Надеюсь, что смогу сбежать от всего этого
Ты - та самая
И послушай, детка, у тебя все мое время
Ты - та самая
Я выбрал тебя матерью своих детей
Хочу сделать тебя своей женой
Даже если ты сводишь меня с ума
Ты - та самая
Чье имя на моем банковском счете
И ты - та самая
Кто тратит мои деньги в больших количествах
Так что не порежь пальчик, детка, твоя машина блестит, детка
Никогда не верь тому, что слышала

Каждый раз, когда я звоню, ты начинаешь психовать
Думаешь, что я с какой-то другой цыпочкой
Беспокоишься о том, чего нет
Детка, это не так
Детка, это не так

Раньше у меня была черная книжка, это точно
Но я больше не звоню по этим номерам
Потому что я твой мужчина, малышка, ты должна знать
Детка, это не так
Детка, это не так

Каждый раз, когда я звоню, ты начинаешь психовать
Думаешь, что я с какой-то другой цыпочкой
Беспокоишься о том, чего нет
Детка, это не так
Детка, это не так

Раньше у меня была черная книжка, это точно
Но я больше не звоню по этим номерам
Потому что я твой мужчина, малышка, ты должна знать
Детка, это не так
Детка, это не так