It Won't End - Joe traduction en allemand

It Won't End

All this space really
Don't give me no room
'Cause my mind is crowded with these lonely thought
And it all has to do with you

Now I have been here and I've been there
Even told my friends I didn't care
'Cause when it all hit me
That you would never forgive me

Now, I'm living in a house where love could of been
But dreams only lasted for the moment
But the pain doesn't end, it keeps going and going
Now I found out some things in life just don't work out
Gotta get myself together 'cause you're gone now
But the pain doesn't end, it keeps going and going

No regret
But I can't get myself confused
So those pictures on the wall have to come down
I'm already in a messed up mood

Now love's been warm and it's been cold
But I never had a heart break live this old
'Cause when it all hit me
That you would never forgive me

So tell me
(Love's gone away)
Why nothing ain't right, nothing ain't right
Trying to be strong, but I can't, trying to be strong
Another whole day without you in my life
Trying to go through these days

I really don't think you understand
Why nothing ain't right, nothing ain't right
Trying to be strong, but I can't, trying to be strong
Another whole day without you in my life
I really don't think you understand

Painful memories just haunting me
Through this lesson learned about you and me
Go on and on

Es wird nicht enden

All dieser Raum wirklich
Gibt mir keinen Platz
Denn mein Kopf ist voll mit diesen einsamen Gedanken
Und alles hat mit dir zu tun

Nun, ich war hier und ich war dort
Habe sogar meinen Freunden erzählt, dass es mir egal sei
Denn als mir alles klar wurde
Dass du mir niemals vergeben würdest

Nun, ich lebe in einem Haus, wo Liebe hätte sein können
Aber Träume dauerten nur für den Moment
Aber der Schmerz endet nicht, er geht immer weiter und weiter
Jetzt habe ich herausgefunden, dass manche Dinge im Leben einfach nicht funktionieren
Muss mich zusammenreißen, denn du bist jetzt weg
Aber der Schmerz endet nicht, er geht immer weiter und weiter

Kein Bedauern
Aber ich darf mich nicht verwirren lassen
Also müssen diese Bilder an der Wand runter
Ich bin schon in einer üblen Laune

Nun, Liebe war warm und sie war kalt
Aber ich hatte noch nie einen Herzschmerz, der so lange andauert
Denn als mir alles klar wurde
Dass du mir niemals vergeben würdest

Also sag mir
(Die Liebe ist weggegangen)
Warum nichts stimmt, nichts stimmt
Versuche stark zu sein, aber ich kann nicht, versuche stark zu sein
Noch ein ganzer Tag ohne dich in meinem Leben
Versuche durch diese Tage zu kommen

Ich glaube wirklich nicht, dass du verstehst
Warum nichts stimmt, nichts stimmt
Versuche stark zu sein, aber ich kann nicht, versuche stark zu sein
Noch ein ganzer Tag ohne dich in meinem Leben
Ich glaube wirklich nicht, dass du verstehst

Schmerzhafte Erinnerungen verfolgen mich einfach
Durch diese Lektion, die ich über dich und mich gelernt habe
Gehen immer weiter und weiter