Paroles et traduction Joe - Lean Into It

Lean Into It

12 weeks we′ve been in this thing what's stopping us both from moving full steam ahead
I know we both want the best
Let go it′s not that hard, looking for a reason to fail before we start don't let it tear us apart

Maybe we can get a little reckless take some chances till we perfect this
All we gotta do is lean, lean lean into it, give me all that you got now
Any maybe I'll give you all of me
Just lean, lean into it alright
We were bold when we shut it down
Don′t shut it down, even if you don′t believe just lean

We brought some baggage in with both of us
With this baggage aint no room to trust
If we gone win we gotta go in believe me that's the only way
Let′s do like we already know, never had a love like this before
Put your heart into it your all into it oooh

Maybe we can get a little reckless take some chances till we perfect this
All we gotta do is lean, lean lean into it, give me all that you got now
Any maybe I'll give you all of me
Just lean, lean into it alright
We were bold when we shut it down, don′t shut it down
Even if you don't believe just lean

Let′s takes some chances, change our circumstances
Well find true love finally
Lean, lean lean into it, give me all that you got now
Any maybe I'll give you all of me
Just lean, lean into it
We were bold when we shut it down
Don't shut it down, even if you don′t believe just lean

Lean, lean lean into it, give me all that you got now
Any maybe I′ll give you all of me
Just lean, lean into it
We were bold when we shut it down
Don't shut it down, even if you don′t believe just lean

Окунись в это с головой

12 недель мы уже в этом, что мешает нам обоим двигаться полным ходом вперёд?
Я знаю, мы оба хотим лучшего.
Отпусти, это не так сложно. Искать причину для провала, прежде чем мы начнём, не дай этому разрушить нас.

Может быть, мы можем немного рискнуть, воспользоваться шансами, пока мы не доведём это до совершенства.
Всё, что нам нужно сделать, это окунуться, окунуться, окунуться в это с головой, отдай мне всё, что у тебя есть сейчас.
И, возможно, я отдам тебе всего себя.
Просто окунись, окунись в это с головой, хорошо?
Мы были смелы, когда поставили на это всё.
Не отступай, даже если ты не веришь, просто окунись.

Мы оба принесли с собой какой-то багаж.
С этим багажом нет места доверию.
Если мы хотим победить, мы должны поверить, поверь мне, это единственный путь.
Давай сделаем так, как будто мы уже знаем, у нас никогда не было такой любви раньше.
Вложи в это своё сердце, всю себя.

Может быть, мы можем немного рискнуть, воспользоваться шансами, пока мы не доведём это до совершенства.
Всё, что нам нужно сделать, это окунуться, окунуться, окунуться в это с головой, отдай мне всё, что у тебя есть сейчас.
И, возможно, я отдам тебе всего себя.
Просто окунись, окунись в это с головой, хорошо?
Мы были смелы, когда поставили на это всё, не отступай.
Даже если ты не веришь, просто окунись.

Давай рискнём, изменим наши обстоятельства.
Мы наконец-то найдём настоящую любовь.
Окунись, окунись, окунись в это с головой, отдай мне всё, что у тебя есть сейчас.
И, возможно, я отдам тебе всего себя.
Просто окунись, окунись в это с головой.
Мы были смелы, когда поставили на это всё.
Не отступай, даже если ты не веришь, просто окунись.

Окунись, окунись, окунись в это с головой, отдай мне всё, что у тебя есть сейчас.
И, возможно, я отдам тебе всего себя.
Просто окунись, окунись в это с головой.
Мы были смелы, когда поставили на это всё.
Не отступай, даже если ты не веришь, просто окунись.