Paroles et traduction Joel Alme - Kom igen nu morgonen

Kom igen nu morgonen

Kom igen nu morgonen
Ge mig ditt hårdast slag
Behöver känna nåt
Styr i allt du har

Sitter på första vagnen hem
Det är så tyst i stan
Ge mig ett litet moln
Att glida på ett tak
Så Kom igen då morgonen

I gröna gatans morgonsol
Satt du och jag

Du brann upp så fort
Satt kvar ett tag

Och där i stans fulaste 70-tal
Visste jag fan vem jag var
Borde kanske stannat kvar

Så Kom igen nu morgonen

Давай же, утро

Давай же, утро,
Нанеси свой сокрушительный удар.
Мне нужно что-то почувствовать,
Вложи в это все свои силы.

Я еду домой в первом вагоне,
В городе так тихо.
Подари мне маленькое облачко,
Чтобы скользить по крыше.
Так давай же, утро.

В лучах утреннего солнца на Зелёной улице
Сидели мы с тобой.

Ты сгорела так быстро,
А я остался ещё ненадолго.

И там, среди уродливых построек 70-х,
Я, чёрт возьми, понимал, кто я.
Возможно, стоило остаться.

Так давай же, утро.