Paroles et traduction Joel Alme - Snart Skiner Poseidon

Snart Skiner Poseidon

När vi går genom staden över broar och torg
Med doft av salt ifrån havet minns vi glädje och sorg
Och vi minns första gången när änglarna sjöng
Hur vårsolen värmde och vintern var glömd

Åh, när vi kastar våra tomma glas
Finns det alltid någon med hjärtat kvar
Födda ur hav och himmel står vi kvar
För vi glömmer aldrig denna stad

Vi såg hur du haltade, vi såg hur du sprang
Med tårar på kinden och hjärtat i brand
Med längtan i bröstet, du stod där och sa:
"Snart skiner Poseidon och Blåvitt står kvar"

Åh, när vi kastar våra tomma glas
Finns det alltid någon med hjärtat kvar
Födda ur hav och himmel står vi kvar
För vi glömmer aldrig Änglarna

Скоро засияет Посейдон

Когда мы идём по городу, через мосты и площади,
Вдыхая солёный воздух моря, мы вспоминаем радость и печаль.
И мы вспоминаем тот первый раз, когда пели ангелы,
Как согревало весеннее солнце, и зима была забыта.

Ах, когда мы бросаем свои пустые стаканы,
Всегда найдётся тот, чьё сердце осталось здесь.
Рождённые от моря и неба, мы остаёмся здесь,
Ведь мы никогда не забудем этот город.

Мы видели, как ты хромала, мы видели, как ты бежала,
Со слезами на щеках и с сердцем в огне.
С тоской в груди ты стояла и говорила:
"Скоро засияет Посейдон, и "Сине-белые" победят".

Ах, когда мы бросаем свои пустые стаканы,
Всегда найдётся тот, чьё сердце осталось здесь.
Рождённые от моря и неба, мы остаёмся здесь,
Ведь мы никогда не забудем Ангелов.