Paroles et traduction Joel Mosquera - Me la Respetas

Me la Respetas

Lunes el cuerpo está tranquilo
Martes el cuerpo sigue tranquilo
Miércoles ya se empezó a move'
Jueves ya sabe lo que vamo' a se'
Viernes y el cuerpo lo sabe
(Un, dos, tres, Sueltala)
(Wuu)
(Rico)
(Qué rico)
(Que, que, qué rico)
(Fin de semana)
(Qué rico)
(Rico)
(Qué rico)
(Sube)
(Qué rico...)
Y el sábado es el día de la gosadera, baila y goza hasta que usted quiera
Esto es sin invitación, aquí llega cualquiera
La rumba corre a nombre de Joel Mosquera
(Wuu)
Lunes el cuerpo está tranquilo
Martes el cuerpo sigue tranquilo
Miércoles ya se empezó a move' y el jueves ya huela a Yenyere
Viernes y el cuerpo lo sabe
(Wuu)
(Rico)
(Qué rico)
(Que, que, qué rico)
(Fin de semana)
(Qué rico)
(Rico)
(Qué rico)
(Sube)
(Qué rico)
Si a usted le gusta criticar
(Si a usted le gusta criticar)
Está me la respetas
(Está me la respetas)
Si a usted le gusta criticar
(Si a usted le gusta criticar)
Está me la respetas
(Está me la respetas)
Dijeron rumba! Digan papi donde, yo ya estoy listo solo digan dónde
Yo llevo el sonido, díganme donde
Y si no hay donde, en mi casa es el desorden, y dice!
(Eh, eh eh)
En mi casa es el desorden
(Oh, oh oh)
En mi casa es el desorden
Yo llevo el sonido, díganme donde
Y si no hay donde, en mi casa es el desorden y dice!
(Eh, eh eh)
En mi casa es el desorden
(Oh, oh oh)
En mi casa es el desorden
Yo llevo el sonido, díganme donde
Y si no hay donde, en mi casa es el desorden, y dice!
(Todo el que quiera salud con las manos pal' cielo...)
Si a usted le gusta criticar
(Si a usted le gusta criticar)
Está me la respetas
(Está me la respetas)
Si a usted le gusta criticar
(Si a usted le gusta criticar)
Está me la respetas
(Está me la respetas)
Y esque el lunes el cuerpo está tranquilo
Martes el cuerpo sigue tranquilo
Miércoles ya se empezó a move'
Jueves ya huele a Yenyere
Llega el viernes y el cuerpo lo sabe...
(Un, dos, tres, Sueltala)
(Wuu)
(Rico)
(Qué rico)
(Que, que, qué rico)
(Fin de semana)
(Qué rico)
(Número uno)
(Rico)
(Qué rico)
(Sube)
(Qué rico rico rico rico...)
(Quien ma'?)
(Joel Mosquera!)
(Erracota, joel music, ja, ja)
(La combinación que explota...)
(Next music...)
(Eso es lo he hay, sube...)
! Oye!
¡Y está me la respetas!

Respect Her

Monday, the body is calm
Tuesday, the body remains calm
Wednesday, it starts to move
Thursday, it already knows what's coming
Friday, and the body knows it
(One, two, three, Release her)
(Wuu)
(Delicious)
(So delicious)
(So, so, so delicious)
(Weekend)
(So delicious)
(Delicious)
(So delicious)
(Turn it up)
(So delicious...)
And Saturday is the day for fun, dance and enjoy as much as you want
This is without invitation, anyone can come
The party is on behalf of Joel Mosquera
(Wuu)
Monday, the body is calm
Tuesday, the body remains calm
Wednesday, it starts to move and on Thursday it already smells like Yenyere
Friday, and the body knows it
(Wuu)
(Delicious)
(So delicious)
(So, so, so delicious)
(Weekend)
(So delicious)
(Delicious)
(So delicious)
(Turn it up)
(So delicious)
If you like to criticize
(If you like to criticize)
You gotta respect her
(You gotta respect her)
If you like to criticize
(If you like to criticize)
You gotta respect her
(You gotta respect her)
They said party! Tell me where, daddy, I'm ready just tell me where
I'll bring the sound, just tell me where
And if there's nowhere, my house is the place, and it goes!
(Eh, eh eh)
My house is the place
(Oh, oh oh)
My house is the place
I'll bring the sound, just tell me where
And if there's nowhere, my house is the place, and it goes!
(Eh, eh eh)
My house is the place
(Oh, oh oh)
My house is the place
I'll bring the sound, just tell me where
And if there's nowhere, my house is the place, and it goes!
(Everyone who wants to party, hands up in the air...)
If you like to criticize
(If you like to criticize)
You gotta respect her
(You gotta respect her)
If you like to criticize
(If you like to criticize)
You gotta respect her
(You gotta respect her)
And the thing is, on Monday the body is calm
Tuesday, the body remains calm
Wednesday, it starts to move
Thursday, it already smells like Yenyere
Friday arrives and the body knows it...
(One, two, three, Release her)
(Wuu)
(Delicious)
(So delicious)
(So, so, so delicious)
(Weekend)
(So delicious)
(Number one)
(Delicious)
(So delicious)
(Turn it up)
(So delicious, delicious, delicious, delicious...)
(Who else?)
(Joel Mosquera!)
(Erracota, joel music, ha, ha)
(The combination that explodes...)
(Next music...)
(That's what's up, turn it up...)
Hey!
And you gotta respect her!