Paroles et traduction Joel Mosquera - Me la Respetas

Me la Respetas

Lunes el cuerpo está tranquilo
Martes el cuerpo sigue tranquilo
Miércoles ya se empezó a move'
Jueves ya sabe lo que vamo' a se'
Viernes y el cuerpo lo sabe
(Un, dos, tres, Sueltala)
(Wuu)
(Rico)
(Qué rico)
(Que, que, qué rico)
(Fin de semana)
(Qué rico)
(Rico)
(Qué rico)
(Sube)
(Qué rico...)
Y el sábado es el día de la gosadera, baila y goza hasta que usted quiera
Esto es sin invitación, aquí llega cualquiera
La rumba corre a nombre de Joel Mosquera
(Wuu)
Lunes el cuerpo está tranquilo
Martes el cuerpo sigue tranquilo
Miércoles ya se empezó a move' y el jueves ya huela a Yenyere
Viernes y el cuerpo lo sabe
(Wuu)
(Rico)
(Qué rico)
(Que, que, qué rico)
(Fin de semana)
(Qué rico)
(Rico)
(Qué rico)
(Sube)
(Qué rico)
Si a usted le gusta criticar
(Si a usted le gusta criticar)
Está me la respetas
(Está me la respetas)
Si a usted le gusta criticar
(Si a usted le gusta criticar)
Está me la respetas
(Está me la respetas)
Dijeron rumba! Digan papi donde, yo ya estoy listo solo digan dónde
Yo llevo el sonido, díganme donde
Y si no hay donde, en mi casa es el desorden, y dice!
(Eh, eh eh)
En mi casa es el desorden
(Oh, oh oh)
En mi casa es el desorden
Yo llevo el sonido, díganme donde
Y si no hay donde, en mi casa es el desorden y dice!
(Eh, eh eh)
En mi casa es el desorden
(Oh, oh oh)
En mi casa es el desorden
Yo llevo el sonido, díganme donde
Y si no hay donde, en mi casa es el desorden, y dice!
(Todo el que quiera salud con las manos pal' cielo...)
Si a usted le gusta criticar
(Si a usted le gusta criticar)
Está me la respetas
(Está me la respetas)
Si a usted le gusta criticar
(Si a usted le gusta criticar)
Está me la respetas
(Está me la respetas)
Y esque el lunes el cuerpo está tranquilo
Martes el cuerpo sigue tranquilo
Miércoles ya se empezó a move'
Jueves ya huele a Yenyere
Llega el viernes y el cuerpo lo sabe...
(Un, dos, tres, Sueltala)
(Wuu)
(Rico)
(Qué rico)
(Que, que, qué rico)
(Fin de semana)
(Qué rico)
(Número uno)
(Rico)
(Qué rico)
(Sube)
(Qué rico rico rico rico...)
(Quien ma'?)
(Joel Mosquera!)
(Erracota, joel music, ja, ja)
(La combinación que explota...)
(Next music...)
(Eso es lo he hay, sube...)
! Oye!
¡Y está me la respetas!

Уважаешь меня

В понедельник тело спокойно
Во вторник тело по-прежнему спокойно
В среду оно уже начало двигаться
В четверг уже знает, что мы будем делать
Пятница и тело знает
(Раз, два, три, отпусти ее)
(Уу)
(Сладко)
(Как сладко)
(Что, что, как сладко)
(Выходные)
(Как сладко)
(Сладко)
(Как сладко)
(Вверх)
(Как сладко...)
А в субботу день веселья, танцуй и веселись, пока тебе не надоест
Это без приглашения, здесь может быть любой
Вечеринка проходит под именем Джоэля Москера
(Уу)
В понедельник тело спокойно
Во вторник тело по-прежнему спокойно
В среду оно уже начало двигаться, а в четверг уже пахнет Йеньере
Пятница и тело знает
(Уу)
(Сладко)
(Как сладко)
(Что, что, как сладко)
(Выходные)
(Как сладко)
(Сладко)
(Как сладко)
(Вверх)
(Как сладко)
Если тебе нравится критиковать
(Если тебе нравится критиковать)
Уважай меня
(Уважай меня)
Если тебе нравится критиковать
(Если тебе нравится критиковать)
Уважай меня
(Уважай меня)
Они сказали вечеринка! Скажи, папочка, где, я уже готов, только скажи, где
Я несу звук, скажите мне, где
А если нет, то у меня дома беспорядок, и он говорит!
(Эх, эх эх)
У меня дома беспорядок
(Ох, ох ох)
У меня дома беспорядок
Я несу звук, скажите мне, где
А если нет, то у меня дома беспорядок, и он говорит!
(Эх, эх эх)
У меня дома беспорядок
(Ох, ох ох)
У меня дома беспорядок
Я несу звук, скажите мне, где
А если нет, то у меня дома беспорядок, и он говорит!
(Поднимите руки к небу все, кто хочет поздороваться...)
Если тебе нравится критиковать
(Если тебе нравится критиковать)
Уважай меня
(Уважай меня)
Если тебе нравится критиковать
(Если тебе нравится критиковать)
Уважай меня
(Уважай меня)
А дело в том, что в понедельник тело спокойно
Во вторник тело по-прежнему спокойно
В среду оно уже начало двигаться
В четверг уже пахнет Йеньере
В пятницу тело знает...
(Раз, два, три, отпусти ее)
(Уу)
(Сладко)
(Как сладко)
(Что, что, как сладко)
(Выходные)
(Как сладко)
(Номер один)
(Сладко)
(Как сладко)
(Вверх)
(Как сладко сладко сладко сладко...)
(Кто круче?)
(Джоэль Москера!)
(Эрракота, джоэль мюзик, ха-ха)
(Взрывная комбинация...)
(Next music...)
(Вот что есть, вверх...)
! Эй!
И уважай меня!