Joelid - Need a Light (feat. Tricky Haze & King Vir2ue) - traduction des paroles en allemand




Need a Light (feat. Tricky Haze & King Vir2ue)
Brauche ein Licht (feat. Tricky Haze & King Vir2ue)
Sometimes I need a light
Manchmal brauche ich ein Licht
This is my day and night
Das ist mein Tag und meine Nacht
Let's go joel
Los geht's, Joel
Aye
Ja
I'm on a mission hope you see the vision
Ich bin auf einer Mission, hoffe, du siehst die Vision
We Out here on the Ave and it ain't no snitchin
Wir sind hier draußen auf der Avenue und es gibt kein Verpfeifen
Drafting up these rhymes and I'm on a vengeance
Ich entwerfe diese Reime und bin auf Rache aus
When it comes to hip hop I got perfect attendance
Wenn es um Hip-Hop geht, habe ich perfekte Anwesenheit
Never fell off I just evolve
Bin nie abgefallen, ich entwickle mich nur weiter
Had a few problems I had to solve
Hatte ein paar Probleme, die ich lösen musste
Took a step back to cleared the fog
Machte einen Schritt zurück, um den Nebel zu lichten
I can see clearly now
Ich kann jetzt klar sehen
Looking back on who I trusted
Blicke zurück auf diejenigen, denen ich vertraut habe
I rap this and wow
Ich rappe das und wow
Getting ready for take off
Mache mich bereit zum Abheben
Ya I'm moving real loud wow
Ja, ich bewege mich richtig laut, wow
Let me just role 1 up
Lass mich einfach einen drehen
Allyey-oop it to Joel
Allyey-oop ihn zu Joel
He finna spark yall up
Er wird euch anheizen
Goat Squad
Goat Squad
Sometimes I need a light
Manchmal brauche ich ein Licht
Just like I need advice
So wie ich einen Rat brauche
This is my day and night
Das ist mein Tag und meine Nacht
My smoke song
Mein Rauchlied
Sometimes I lead the light
Manchmal gebe ich das Licht
Sometimes I leave advice
Manchmal gebe ich Ratschläge
This is my day and night
Das ist mein Tag und meine Nacht
My smoke song
Mein Rauchlied
Now look at this
Nun sieh dir das an
A metaphor for my intelligence
Eine Metapher für meine Intelligenz
The extraterrestrial experiment
Das außerirdische Experiment
The alien surrogate to this pen I call a therapist
Das Alien-Surrogat für diesen Stift, den ich Therapeut nenne
I'm the elegant suburban specimen of excellence
Ich bin das elegante vorstädtische Exemplar von Exzellenz
Temperament of an elephant, ya I never forget
Temperament eines Elefanten, ja, ich vergesse nie
My brain treats my enemies like a torn ligament
Mein Gehirn behandelt meine Feinde wie ein gerissenes Band
Nova cane on the excrement
Nova-Kain auf den Exkrementen
I'm walking by street lights past midnight as my treatment
Ich gehe bei Straßenlaternen nach Mitternacht als meine Behandlung
Self reflection of a man at his peak and
Selbstreflexion eines Mannes auf seinem Höhepunkt und
My whole life I've been looking for the weekend
Mein ganzes Leben lang habe ich nach dem Wochenende gesucht
Worked 9 to 5, 5 to 5, 5 to 9
Habe 9 bis 5, 5 bis 5, 5 bis 9 gearbeitet
3 jobs at the same time
3 Jobs gleichzeitig
Never expected to make a dime
Habe nie erwartet, einen Cent zu verdienen
Rubbed two penny's together to start a fire
Habe zwei Pennys aneinander gerieben, um ein Feuer zu entfachen
Always felt a burning desire
Habe immer ein brennendes Verlangen gespürt
Smoke a joint, im gonna take you higher
Rauch einen Joint, ich werde dich höher bringen, meine Süße
Than you can raise a lighter
Als du ein Feuerzeug heben kannst
But that's tomorrow cuz tonight I
Aber das ist morgen, denn heute Nacht, ich
Wanna take a break from the empire
Will eine Pause vom Imperium
Dark vader needs a rest from the tie fighters
Dark Vader braucht eine Pause von den Tie-Fightern
Sometimes I need a light
Manchmal brauche ich ein Licht
Just like I need advice
So wie ich einen Rat brauche
This is my day and night
Das ist mein Tag und meine Nacht
My smoke song
Mein Rauchlied
Sometimes I lead the light
Manchmal gebe ich das Licht
Sometimes I leave advice
Manchmal gebe ich Ratschläge
This is my day and night
Das ist mein Tag und meine Nacht
My smoke song
Mein Rauchlied
Aye aye now everybody do me a favor
Ja, ja, jetzt tut mir alle einen Gefallen
Put your lighters up in the air
Hebt eure Feuerzeuge in die Luft
Now applause for King Vir2ue on the beat
Jetzt Applaus für King Vir2ue am Beat
Tricky Haze, and me Jjj JoeliD
Tricky Haze und mich, Jjj JoeliD
Thank you
Danke





Writer(s): Joel Pesce Ii


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.