Paroles et traduction Joelii - Breaking Chains

Breaking Chains

That′s right
Estoy actuando fuera 'e lo normal
Si no hasta cuando víctima ideal
Me estoy preparando, me voy al mambo luchando
A mi gente educando, con la fuerza es que ando
Pa′ los protagonistas, lo revolucionista
Lo' que tienen hecho fuego ya la vista
To' los que tienen crear un cambio en su lista
Lo′ que traen la verdadera luz pa′ la vista
Lo' que saben salir a calle
Batallan por to′ lo' detalles
Ahora quieren que yo me calle
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Waking up the people from silence
Longing to be heard to understand
La gente pide libertad y poder
Pues eso mismo es que vinimo′ a hacer

We break, break, break, break, break, break, break, break
Breaking all them Chains
Ain't no way, way, way, way, way, way, way
We gon′ remain the same
If you get, get, get, get, get, get, get
That feeling like you can't
Muevete te, te, te, te, te, te
And dance off all your pain

Esto es noche y día
Pa' el que no sabia
Que sea de primer entendimiento que′l deceso del opresor inicia
Cuando tomemos la decisión y la responsabilidad de vivir un poco
Yo se que ellos quieren con sus poderes, tronchar mi mensaje pero es que no pueden, never let it
Yo se que tu andas buscando tu voz, so let me hear you now
Mr. Protection for our privacy we turn you down
We seeing through the fantasies that you have placed around
We′re not afraid to leave the space where we feel safe and sound
The only thing that we done lost is what you said we found

Waking up the people from silence
Longing to be heard to understand
La gente pide libertad y poder
Pues eso mismo es que vinimo' a hacer

We break, break, break, break, break, break, break, break
Breaking all them Chains
Ain′t no way, way, way, way, way, way, way
We gon' remain the same
If you get, get, get, get, get, get, get
That feeling like you can′t
Muevete te, te, te, te, te, te
And dance off all your pain

Somos completo
Como el alfabeto
Llevamo en la sangre el codigo secreto
Tranquilo que nunca es tarde
Este sigue siendo nuestro puesto
Tu sabe de esto güey

Hey, weyy
Yeah
Silver Age
Yuh
Joelii baby yeah
Buena buena buena buena buena Vaina

Breaking Chains

That′s right
I'm acting outside the norm
If not, until when will I be the ideal victim?
I'm getting ready, I'm going to the mambo fighting
Educating my people, with the strength is that I walk
For the protagonists, the revolutionaries
What they have done, set fire to the sight
All those who have to create a change on their list
What they bring the true light for the sight
Those who know how to go out on the streets
They fight for all the details
Now they want me to shut up
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Waking up the people from silence
Longing to be heard to understand
The people ask for freedom and power
Well, that's what we came to do

We break, break, break, break, break, break, break, break
Breaking all them Chains
Ain't no way, way, way, way, way, way, way
We gon′ remain the same
If you get, get, get, get, get, get, get
That feeling like you can't
Move yourself, yourself, yourself, yourself, yourself, yourself
And dance off all your pain

This is night and day
For those who didn't know
Let it be of the first understanding that the death of the oppressor begins
When we make the decision and responsibility to live a little
I know they want with their powers, to cut my message but they can't, never let it
I know you are looking for your voice, so let me hear you now
Mr. Protection for our privacy we turn you down
We seeing through the fantasies that you have placed around
We're not afraid to leave the space where we feel safe and sound
The only thing that we done lost is what you said we found

Waking up the people from silence
Longing to be heard to understand
The people ask for freedom and power
Well, that's what we came to do

We break, break, break, break, break, break, break, break
Breaking all them Chains
Ain't no way, way, way, way, way, way, way
We gon' remain the same
If you get, get, get, get, get, get, get
That feeling like you can't
Move yourself, yourself, yourself, yourself, yourself, yourself
And dance off all your pain

We are complete
Like the alphabet
We carry in our blood the secret code
Take it easy, it's never too late
This is still our place
You know about this dude

Hey, dude
Yeah
Silver Age
Yuh
Joelii baby yeah
Good good good good good Thing