Paroles et traduction Joelle - Serge Koolenn - Je rêve - avec Joelle
Mmmmhhhhhh
Mmmmhhhhhh
Mmmmhhhhhh
Mmmmhhhhhh
Mmmmhhhhhh
Mmmmhhhhhh
Mmmmhhhhhh
Mmmmhhhhhh
Je
rêve,
je
rêve,
je
rêve,
je
rêve,
je
rêve,
je
rêve,
je
rêve,
je
rêve,
I
dream,
I
dream,
I
dream,
I
dream,
I
dream,
I
dream,
I
dream,
I
dream,
Je
rêve,
I
dream,
Eternellement,
Eternally,
Amoureusement,
Lovingly,
Rêve
Dream
Rêve
Dream
Rêve
Dream
Rêve
Dream
Je
rêve
Lalalala
I
dream
Lalalala
C′était
fait
si
gentiment
It
was
done
so
gently
Natté
de
fil
d'or
Woven
with
golden
thread
Reprisé
de
fil
d′argent
Restored
with
silver
thread
Ca
sentait
la
fleur
It
smelled
like
flowers
Je
rêve,
je
rêve,
je
rêve,
je
rêve,
je
rêve,
je
rêve,
je
rêve,
je
rêve,
I
dream,
I
dream,
I
dream,
I
dream,
I
dream,
I
dream,
I
dream,
I
dream,
Je
rêve
I
dream
Eternellement
Eternally
Amoureusement
Lovingly
Rêve
Dream
Rêve
Dream
Rêve
Dream
Rêve
Dream
Je
rêve
Lalalala
I
dream
Lalalala
Nous
vivions
de
l'air
du
temps
We
lived
on
the
air
of
the
times
Vetus
de
feuillages
Clothed
in
foliage
Croquants
pommes
à
pleines
dents
Crispy
apples
Elle
tremblait
sous
l'orage
She
was
trembling
in
the
storm
Je
rêve,
je
rêve,
je
rêve,
je
rêve,
je
rêve,
je
rêve,
je
rêve,
je
rêve,
I
dream,
I
dream,
I
dream,
I
dream,
I
dream,
I
dream,
I
dream,
I
dream,
Je
rêve,
I
dream,
Eternellement
Eternally
D′amour
heusement
Happily
in
love
Rêve
Dream
Rêve
Dream
Rêve
Dream
Rêve
Dream
Je
rêve
Lalalala
I
dream
Lalalala
Évaluez la traduction
1
J'ai encore rêvé d'elle
2 La triste histoire de William Carpenter
3 Je rêve - avec Joelle
4 Les tours de Notre Dame
5 Le café attendra
6 Viens faire un tour sous la pluie
7 Pomme
8 Il a juste besoin d'un bateau
9 Téléphone
10 Rien qu'un ciel
11 Que fais-tu ce soir après dîner ?
12 C'était l'année dernière
13 Les filles du mercredi
14 Quand tu partiras
15 C'est comme ça que je m'en vais
16 Chez moi
17 Mescalino
18 Tourne la page
19 La clé des coeurs
20 Tu sais que l'amour est une fleur
21 Brave Margot
22 Les Jeans
23 Demain
24 Voila qu'il pleut
25 La grille
26 Minuit joli
27 Pour tous ceux qui s'aiment
28 Mes aventures
29 Toi et la musique
30 Cécilia
31 Il a bon goût
32 Le temps des mobylettes
33 Sonne carillonne
34 Because
35 Dis moi comment tu t'appelles
36 Moi Si J'etais Toi
37 Colombes
38 Je suis mélodie
2 La triste histoire de William Carpenter
3 Je rêve - avec Joelle
4 Les tours de Notre Dame
5 Le café attendra
6 Viens faire un tour sous la pluie
7 Pomme
8 Il a juste besoin d'un bateau
9 Téléphone
10 Rien qu'un ciel
11 Que fais-tu ce soir après dîner ?
12 C'était l'année dernière
13 Les filles du mercredi
14 Quand tu partiras
15 C'est comme ça que je m'en vais
16 Chez moi
17 Mescalino
18 Tourne la page
19 La clé des coeurs
20 Tu sais que l'amour est une fleur
21 Brave Margot
22 Les Jeans
23 Demain
24 Voila qu'il pleut
25 La grille
26 Minuit joli
27 Pour tous ceux qui s'aiment
28 Mes aventures
29 Toi et la musique
30 Cécilia
31 Il a bon goût
32 Le temps des mobylettes
33 Sonne carillonne
34 Because
35 Dis moi comment tu t'appelles
36 Moi Si J'etais Toi
37 Colombes
38 Je suis mélodie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.