Paroles et traduction Joelma - Casatschock ( Casatshok )
Todo
dia
a
mesma
coisa
esse
sofrimento
Every
day
the
same
old
thing,
this
suffering
Pra
tentar
ficar
com
você
To
try
to
stay
with
you
Me
desculpe
meu
amor
mais
meu
olhar
carente
I'm
sorry
my
love,
but
my
needy
gaze
Só
você
que
olha
e
não
vê
Only
you
look
and
don't
see
Quando
me
olha
quase
sempre
tenho
medo
When
you
look
at
me,
I'm
almost
always
afraid
Se
falar
de
nós
dois
você
diz
pra
If
I
talk
about
the
two
of
us,
you
say
Depois
e
assim
venho
vivendo
a
tanto
tempo
Later,
and
that's
how
I've
been
living
for
so
long
Até
quando
eu
não
sei
Until
when,
I
don't
know
Por
que
você
me
faz
chorar?
Why
do
you
make
me
cry?
Por
que
você
me
faz
sofrer?
Why
do
you
make
me
suffer?
Por
que
não
tenta
me
amar
como
eu
amo
você?
Why
don't
you
try
to
love
me
like
I
love
you?
Évaluez la traduction
1
Onde Estás ( Mon Credo )
2 Não Te Quero Mais ( Non, Tu Ne M' Aimes Plus )
3 Pra Que Sonhar
4 Bonequinho de barro
5 Aqueles Tempos ( Those Were the Days)
6 Não Diga Nada ( Non Dirmi Niente )
7 Perdidamente Te Amarei ( T'Amo e T'Amero )
8 Comecei a Brincadeira ( I Stared a Joke )
9 O mar não falará
10 Se Alguém Perguntar ( I've Got Eyes On You )
11 Casatschock ( Casatshok )
12 Tem Que Ser Ele ( It Must Be Him )
13 La Maritza
14 Quando Meu Deus ? ( Where In the World )
2 Não Te Quero Mais ( Non, Tu Ne M' Aimes Plus )
3 Pra Que Sonhar
4 Bonequinho de barro
5 Aqueles Tempos ( Those Were the Days)
6 Não Diga Nada ( Non Dirmi Niente )
7 Perdidamente Te Amarei ( T'Amo e T'Amero )
8 Comecei a Brincadeira ( I Stared a Joke )
9 O mar não falará
10 Se Alguém Perguntar ( I've Got Eyes On You )
11 Casatschock ( Casatshok )
12 Tem Que Ser Ele ( It Must Be Him )
13 La Maritza
14 Quando Meu Deus ? ( Where In the World )
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.