Paroles et traduction Joelma - Comecei a Brincadeira ( I Stared a Joke )

Comecei a Brincadeira ( I Stared a Joke )

O seu amor que eu perdi
Preciso esquecer
O sonho bom que eu vivi
Não devia morrer

Esquecer seu olhar
Seu calor, sua voz
Esquecer o Adeus
Que houve entre nós

Que fui feliz, e já não sou
É tão triste saber
Que o mal nos separou
Não consigo esquecer

Doce luz de um olhar
Que foi céu a brilhar para mim
Que jamais voltará
E eu sei bem porque

Sim, eu bem sei porque perdi
Porque não soube lutar
Lutei e não consegui
Meu amor defender

Outro sonho o levou
E eu fiquei sem você
Eu não soube lutar
E perdi você

I Started a Joke

Your love that I lost
I need to forget
The good dream that I lived
Should not die

To forget your gaze
Your warmth, your voice
To forget the goodbye
That was between us

That I was happy, and I'm not anymore
It's so sad to know
That evil separated us
I can't forget

Sweet light of a gaze
That was like a shining heaven for me
That will never come back
And I know well why

Yes, I know well why I lost
Because I didn't know how to fight
I fought and couldn't
Defend my love

Another dream took you away
And I was left without you
I didn't know how to fight
And I lost you