Paroles et traduction Joelma - Eu Não Quero

Eu Não Quero

Nada es igual, nada es perfecto
Entre tu y yo no existen los conceptos
Me haces volar, y no siento miedo
Porque tu amor es como un amuleto
No imagine que fueras a fijarte en mi
Rompiste mis esquemas desde que te vi
Y ahora que te tengo, no te puedes ir
Te quiero
Mas alla del tiempo y cualquier juramento
No importa lo que digan, tu eres mi deseo
Jugamos a querernos y acertamos bien
Te quiero
Porque eres el oasis que hay em mi desierto
Porque eres el color dentro del blanco y negro
Com mil defectos pero tu a mi me haces bien
Me muero contigo te quiero

((Português))

Não imagínate frequentar fijarte na minha

Rompiste meus esquemas desde que te vi

E agora que te tenho, você não pode ir

Te Quero

Pero partir do tempo e qualquer juramento

Não importa o que digam, você é meu desejo

Brincamos a querernos e vemos bem

Te Quero

Porque você é o oásis que há en meu deserto

Porque você é a cor dentro do preto e branco

Con mil defeitos mas sua a minha me faz bem

Eu vou morrer com você te quero

Eu sou, Joelma Calypso, e Jhonni sky!

Te Quero ...

Te Quero ...

Te Quero

Porque você é o oásis que há en meu deserto

Porque você é a cor dentro do preto e branco

Con mil defeitos mas sua a minha me faz bem

Te Quero comigo

Te Quero .

Я не хочу

Ничто не сравнится, ничто не идеально
Между тобой и мной нет никаких условностей
Ты даешь мне крылья, и я не боюсь
Потому что твоя любовь как амулет
Я не представляла, что ты обратишь на меня внимание
Ты разрушил все мои представления с тех пор, как я тебя увидела
И теперь, когда ты мой, ты не можешь уйти
Я люблю тебя
Больше, чем время и любые клятвы
Неважно, что говорят, ты — мое желание
Мы играли в любовь и не прогадали
Я люблю тебя
Потому что ты — оазис в моей пустыне
Потому что ты — цвет в черно-белом мире
С тысячей недостатков, но ты делаешь мне хорошо
Я умру с тобой, я люблю тебя

((Португальский))

Не представляла, что ты обратишь на меня внимание

Ты разрушил все мои представления с тех пор, как я тебя увидела

И теперь, когда ты мой, ты не можешь уйти

Я люблю тебя

Сверх времени и любых клятв

Неважно, что говорят, ты — мое желание

Мы играли в любовь и выиграли

Я люблю тебя

Потому что ты — оазис в моей пустыне

Потому что ты — цвет в черно-белом мире

С тысячей недостатков, но ты делаешь мне хорошо

Я умру с тобой, я люблю тебя

Я, Joelma Calypso и Jhonni sky!

Я люблю тебя ...

Я люблю тебя ...

Я люблю тебя

Потому что ты — оазис в моей пустыне

Потому что ты — цвет в черно-белом мире

С тысячей недостатков, но ты делаешь мне хорошо

Я хочу тебя с собой

Я люблю тебя.