Paroles et traduction Joelma - Menina Do Requebrado
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Menina Do Requebrado
Girl of the Swing
Içar
vela
caboclo
Hoist
the
sail,
my
lad
Deixa
a
menina
subir...
Let
the
girl
come
aboard...
Ulha
lá
vem
o
vento
Look!
The
wind
is
here
Desamarra
o
barco
bora
sair...
Untie
the
boat,
let's
go...
Içar
vela
caboclo
Hoist
the
sail,
my
lad
Deixa
a
menina
subir...
Let
the
girl
come
aboard...
Ulha
lá
vem
o
vento
Look!
The
wind
is
here
Desamarra
o
barco
bora
sair...
Untie
the
boat,
let's
go...
Vai
bailando
na
maresia
She
dances
on
the
sea
breeze
No
balanço
que
contagia
In
the
rhythm
that
infects
No
batuque
do
Carimbó
In
the
beat
of
the
Carimbó
Até
chegar
ao
mar...
Until
she
reaches
the
sea...
Bailando,
bailando
pra
cá...
Dancing,
dancing
here...
Girando,
girando
pra
lá...
Turning,
turning
there...
Eu
vi
a
menina
ali
perto
do
mar...
I
saw
the
girl
near
the
sea...
Eu
vi
a
menina
dançar
com
seu
requebrado...
I
saw
the
girl
dance
with
her
swing...
Girando,
girando,
girando
Turning,
turning,
turning
Girando
sem
parar...
Turning
without
stopping...
Girando,
girando,
girando
Turning,
turning,
turning
Girando
sem
parar...
Turning
without
stopping...
Eu
vi
a
menina
dançar
com
seu
requebrado...
I
saw
the
girl
dance
with
her
swing...
Girando,
girando,
girando
Turning,
turning,
turning
Girando
sem
parar...
Turning
without
stopping...
Girando,
girando,
girando
Turning,
turning,
turning
Girando
sem
parar...
Turning
without
stopping...
Eu
vi
a
menina
dançar
com
seu
requebrado...
I
saw
the
girl
dance
with
her
swing...
Eu
vi
a
menina
dançar
com
seu
requebrado...
I
saw
the
girl
dance
with
her
swing...
Vai
bailando
na
maresia
She
dances
on
the
sea
breeze
No
balanço
da
que
contagia
In
the
rhythm
that
infects
No
batuque
do
Carimbó
In
the
beat
of
the
Carimbó
Até
chegar
ao
mar...
Until
she
reaches
the
sea...
Bailando,
bailando
pra
cá...
Dancing,
dancing
here...
Girando,
girando
pra
lá...
Turning,
turning
there...
Eu
vi
a
menina
ali
perto
do
mar...
I
saw
the
girl
near
the
sea...
Eu
vi
a
menina
dançar
com
seu
requebrado...
I
saw
the
girl
dance
with
her
swing...
Girando,
girando,
girando
Turning,
turning,
turning
Girando
sem
parar...
Turning
without
stopping...
Girando,
girando,
girando
Turning,
turning,
turning
Girando
sem
parar...
Turning
without
stopping...
Eu
vi
a
menina
dançar
com
seu
requebrado...
I
saw
the
girl
dance
with
her
swing...
Girando,
girando,
girando
Turning,
turning,
turning
Girando
sem
parar...
Turning
without
stopping...
Girando,
girando,
girando
Turning,
turning,
turning
Girando
sem
parar...
Turning
without
stopping...
Eu
vi
a
menina
dançar
com
seu
requebrado...
I
saw
the
girl
dance
with
her
swing...
Girando,
girando,
girando
Turning,
turning,
turning
Girando
sem
parar...
Turning
without
stopping...
Girando,
girando,
girando
Turning,
turning,
turning
Girando
sem
parar...
Turning
without
stopping...
Eu
vi
a
menina
dançar
com
seu
requebrado...
I
saw
the
girl
dance
with
her
swing...
Eu
vi
a
menina
dançar
com
seu
requebrado...
I
saw
the
girl
dance
with
her
swing...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Firmo Cardoso, Flavio Cristiano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.