Paroles et traduction Joey Aich feat. Tobilla & Billie Mitchell - Love Note

Love Note

Loose screws make the dream work
Had to brace the fall just to bounce back
Heavy is the head that bear the headband
Plotting on a ring and a comeback
I wonder if they care if I disappear and live out the stigma, "you can't make it here," and Time Squares' lights bright, and there's no snow on the west coast, but I guess anywhere is better than home
The CO love contagious
Diving off Park Street and festival stages
Who gon catch me in The Land when my light been stuck in cages?
I guess i'll move and leave it to chance 'cause I can't take if I drop the Money Trees and I never get elevated
I'm born to sing and fly like nightingales
Spent nights in hell just to write these tales of my pain to sell, yeah
I just wish they cared it's like

Icon status unnoticed in the city
And it's time for a change or you'll lose your mind
Lose your mind
Icon status unnoticed in the city
And it's time for a change or you'll lose your mind
Lose your mind

Yeah, racing against the sky
My ex-mama is racist I'm ashamed to say its why I'm working overtime to overstate how I grind
Ok, maybe not but makes the story better
Soulja had ringtones
I'm tryna make these songs to ring til these poems chart to leave some residual income
My kids gon leach some and feast til these summits collapse, but these forms of wealth gon be strong
Mama told me: do until you never have to, put some bread away, and throw it in a capsule
Dad ran for Mayor and it showed nothing in this world in hopeless, get a statue that's true
Woodmere on my chest
Number and the city on my back
LeBron James if the Mac never crash
Running from my demons while I'm tryna run a lap
Marathon is mood
Gotta move so we that shit

Icon status unnoticed in the city
And it's time for a change or you'll lose your mind
Lose your mind
Icon status unnoticed in the city
And it's time for a change or you'll lose your mind
Lose your mind

Lose your mind
Lose your mind
Lose your mind
Lose your mind

Note d'amour

Les vis desserrées font que le rêve fonctionne
J'ai dû encaisser la chute juste pour rebondir
La tête est lourde quand on porte le bandeau
Je planifie une bague et un retour en force
Je me demande s'ils s'en soucient si je disparaisse et que je vive le stigmate, "tu ne peux pas réussir ici," et les lumières brillantes de Time Squares, et qu'il n'y a pas de neige sur la côte ouest, mais je suppose que n'importe où est mieux que chez moi
L'amour du CO est contagieux
Plongée depuis Park Street et les scènes de festival
Qui va me rattraper dans The Land quand ma lumière est bloquée dans des cages ?
Je suppose que je vais déménager et laisser le hasard décider, car je ne peux pas supporter de laisser tomber les Money Trees et de ne jamais être élevé
Je suis né pour chanter et voler comme les rossignols
J'ai passé des nuits en enfer juste pour écrire ces histoires de ma douleur à vendre, oui
J'aimerais juste qu'ils s'en soucient, c'est comme

Statut d'icône inaperçu dans la ville
Et il est temps de changer, sinon tu vas perdre la tête
Perdre la tête
Statut d'icône inaperçu dans la ville
Et il est temps de changer, sinon tu vas perdre la tête
Perdre la tête

Oui, courir contre le ciel
Mon ex-maman est raciste, j'ai honte de dire que c'est pourquoi je travaille en heures supplémentaires pour surligner la façon dont je broie
Ok, peut-être pas, mais ça rend l'histoire meilleure
Soulja avait des sonneries
J'essaie de faire de ces chansons des sonneries jusqu'à ce que ces poèmes se classent dans les charts pour laisser un revenu résiduel
Mes enfants vont sucer et se régaler jusqu'à ce que ces sommets s'effondrent, mais ces formes de richesse vont être fortes
Maman m'a dit : fais jusqu'à ce que tu n'aies plus besoin de rien, mets du pain de côté et mets-le dans une capsule
Papa s'est présenté à la mairie et cela a montré que rien dans ce monde n'est sans espoir, obtenir une statue, c'est vrai
Woodmere sur ma poitrine
Numéro et la ville sur mon dos
LeBron James si le Mac ne plante jamais
Je fuis mes démons pendant que j'essaie de faire un tour
Marathon est l'humeur
Il faut bouger pour qu'on ait cette merde

Statut d'icône inaperçu dans la ville
Et il est temps de changer, sinon tu vas perdre la tête
Perdre la tête
Statut d'icône inaperçu dans la ville
Et il est temps de changer, sinon tu vas perdre la tête
Perdre la tête

Perdre la tête
Perdre la tête
Perdre la tête
Perdre la tête