Paroles et traduction Joey Albert - Iisa Pa Lamang

Iisa Pa Lamang

Sa dinami dami ng aking minahal
Panandalian lamang at ilan ang nagtagal
Iisa pa lamang ang binabalikan
Alaala ng kahapong pinabayaan

Sa dinami dami ng aking nakapiling
Kung sinu-sino ang umibig sa akin?
Iisa pa lamang ang inaasam-asam
Ang nakalipas, di maaaring balikan

At kahit iba na ang minamahal mo
Kung sinuman ang siyang may-ari ng iyong puso
Ang bawat pangalan, kalaro't kaibigan
Iisa pa lamang ang minahal ko ng ganito

Sa dinami dami ng aking nakapiling
Kung sinu-sino ang umibig sa akin?
Iisa pa lamang ang inaasam-asam
Ang nakalipas, di maaaring balikan

At kahit iba na ang minamahal mo
Kung sinuman ang siyang may-ari ng iyong puso
Ang bwat pangalan, kalaro't kaibigan
Iisa pa lamang ang minahal ko ng ganito

At kahit iba na ang minamahal mo
Kung sinuman ang siyang may-ari ng iyong puso
Ang bawat pangalan, kalaro't kaibigan
Iisa pa lamang ang minahal ko ng ganito

Iisa pa lamang, iisa pa lamang
Iisa pa lamang ang minahal ko ng ganito

Единственный

Среди тех, кого я любила,
Лишь немногие оставались надолго.
Лишь к одному я возвращаюсь мыслями,
К воспоминаниям о прошлом, что упустила.

Среди тех, с кем была,
Кто на самом деле любил меня?
Лишь об одном мечтаю,
Но прошлое не вернуть.

И пусть ты любишь другую,
Пусть твое сердце принадлежит другой,
Все имена, возлюбленные, друзья –
Лишь одного я любила так сильно.

Среди тех, с кем была,
Кто на самом деле любил меня?
Лишь об одном мечтаю,
Но прошлое не вернуть.

И пусть ты любишь другую,
Пусть твое сердце принадлежит другой,
Все имена, возлюбленные, друзья –
Лишь одного я любила так сильно.

И пусть ты любишь другую,
Пусть твое сердце принадлежит другой,
Все имена, возлюбленные, друзья –
Лишь одного я любила так сильно.

Лишь одного, лишь одного,
Лишь одного я любила так сильно.